Lyrics and translation Lead - Fly Away

Fly Away

I will dakishimetai kimi no subete
Sukoshi dake toki o tomerare tara
Donna ame mo saegiru youni
Kimi o mamoritai for your love

Kotoba ja tarinai kokoro no naka subete
Setsunai kimochi wa tada ja kesenai
Dakara mata aruki dasu betsu sekai
Muchuu ni nareta toki ga toke hajimeru
Namida mamire omoide o daite
Ima tsutaetai yo wooh... kimi e

Iki mo dekinai hodo korae kirezu koboreru
Namida no imi I just want to take you fly away

I feel taemanaku afureru omoi
Momoiro no machi kazaru hana yo
Yakusoku no chi de oshiete hoshii
Sorezore ga kimeta arata na tabitachi

Dakishimetai kimi no subete
Sukoshi dake toki o tomerare tara
Donna ame mo saegiru youni
Kimi o mamoritai for your love

Yume o egaite orijinaru o motome
Yori motto motto takaku toki hanatsu
Tonimokakunimo wakiagaru
Sora o habataku toritachi no youni
Jiyuu honbou jibun no mottoo
Ima todoketai yo wooh... asu e

Hitori de aruki dasu donna shougai saemo
Nori koeteku just keep on movin' fly away

I will kagirinaku kokoro motome ai
Atarashii sekai miageteiru
Wasurenai yo kimi no yasashisa
Kore kara mo kitto mirai eno tsubasa

Mai agaru haruka tooku
Itoshisa yume soshite omoide mo
Kasaneta hibi sugi iku kisetsu
Kono mune ni shimai konde we can do it baby!

Kurayami de hikaru chiru kanransha me no mae de kyou wa hajime no handan da
Owari nante mazunai to omotteta Nayandeta to ii wake no honne wa
Kurai tsuku yume ni try suru soutou katte na yatsu wakatte
Nani mo semenai kimi no hansei hitokoto arigatou soshite tabitachi tou

Orenji iro no kumo hidamari no youna
Hizashi abi itsu mademo doko mademo
Tachi tomarazu iku yo I'm going my way

I will dakishimetai kimi no subete
Sukoshi dake toki o tomerare tara
Donna ame mo saegiru youni
Kimi o mamoritai for your love

Taemanaku afureru omoi
Momoiro no machi kazaru hana yo
Yakusoku no chi de oshiete hoshii
Sorezore ga kimeta arata na tabitachi

Mai agaru haruka tooku
Itoshisa yume soshite omoide mo
Kasaneta hibi sugi iku kisetsu
Kono mune ni shimai konde we can do it baby!

Улетай

Я хочу обнять тебя всю,
Остановить бы время хоть на миг.
Словно от дождя укрыв,
Хочу тебя я защитить, for your love.

Всего, что на сердце у меня,
Не выразить словами, не унять печаль.
И снова я отправлюсь в другой мир,
Часы пробьют, как только увлекусь.
Храню воспоминания, слёзы скрывая,
Хочу сейчас сказать тебе, wooh... тебе.

Не в силах больше сдерживать,
Лью слёзы, I just want to take you fly away.

Чувствую, переполняют чувства,
Цветы украшают розовый город.
Скажи мне там, в земле обетованной,
О новом пути, что каждый из нас избрал.

Я хочу обнять тебя всю,
Остановить бы время хоть на миг.
Словно от дождя укрыв,
Хочу тебя я защитить, for your love.

Мечтая, ища свой путь,
Ещё, ещё выше взмывая,
Как птица, что взмахнула крылом,
Парящая в небе голубом,
Свобода — мой главный девиз,
Хочу достичь, wooh... завтрашнего дня.

Какой бы путь меня ни ждал,
Преодолею всё, just keep on movin' fly away.

Я буду искать свою любовь вечно,
Новый мир открывая,
Не забуду твоей доброты,
Она станет крылом моей судьбы.

Взлетая всё выше и выше,
Любовь, мечты и воспоминания,
Прошедшие дни, времена года,
Всё храню в своём сердце, we can do it baby!

Огни колеса обозрения сверкают во тьме, сегодня надо принять первое решение.
Думал, что конца не будет, если честно, ныл, жаловался.
Пытался осуществить глупую мечту, сам всё испортил, я знаю.
Твоё раскаяние ничего не изменит, спасибо тебе, и прощай.

Оранжевые облака, словно солнечный свет,
Лучи солнца согревают всегда и везде.
Не останавливаясь, иду, I'm going my way.

Я хочу обнять тебя всю,
Остановить бы время хоть на миг.
Словно от дождя укрыв,
Хочу тебя я защитить, for your love.

Переполняют чувства,
Цветы украшают розовый город.
Скажи мне там, в земле обетованной,
О новом пути, что каждый из нас избрал.

Взлетая всё выше и выше,
Любовь, мечты и воспоминания,
Прошедшие дни, времена года,
Всё храню в своём сердце, we can do it baby!