Lyrics and translation Lead - Summer Madness
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
炎天直下摂氏40℃
君の眼差しはまるで太陽
Под
палящим
солнцем
40
градусов
по
Цельсию,
твой
взгляд
как
солнце.
今年一の真夏日の真下、熱に押されて言葉を交わした
В
самый
разгар
этого
лета,
под
давлением
жары,
мы
обменялись
словами.
肩ならべて
(Hey!)
つなぐ手と手
(Ho!)
騒ぐ波間、ふきぬける風
Плечо
к
плечу
(Эй!),
рука
об
руку
(Хо!),
шумные
волны,
дующий
ветер.
甘い香りココロみたされて透明な肌に想いのたけ‥
Сладкий
аромат
соблазняет
мое
сердце,
и
все
мои
чувства
устремлены
к
твоей
прозрачной
коже...
まるで夢みたい
(No
Doubt)
どこか照れくさい
(No
Doubt)
Как
будто
сон
(Без
сомнения),
немного
неловко
(Без
сомнения),
まさか嘘じゃない?
(No
Doubt)
夏のせいじゃない?!
Неужели
это
не
ложь?
(Без
сомнения)
Это
не
просто
летняя
блажь?!
不安ふき飛ばすそのスマイル
エロい水着追いかけてダイブ
Твоя
улыбка
сдувает
все
мои
тревоги,
ныряю
вслед
за
твоим
соблазнительным
купальником.
ムネ弾ませてそしてふりかえる
キミの笑顔にいつでも出会える
Мое
сердце
бьется
чаще,
и
когда
я
оборачиваюсь,
то
вижу
твою
улыбку,
которая
всегда
встречает
меня.
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
時は流れやがて夕暮れ
穏やかな空と時のおとずれ‥
Время
течет,
и
наступают
сумерки,
спокойное
небо
и
приближение
ночи…
海の彼方(彼方)
気持ちハダカ(ハダカ)
サンセットビーチ
ボクとあなた
За
морем
(за
морем),
чувства
обнажены
(обнажены),
закат
на
пляже,
ты
и
я.
赤く染まる夏草の浜辺
泣けてくる景色2人でながめて
На
берегу,
где
летняя
трава
окрашена
в
красный
цвет,
мы
смотрим
на
пейзаж,
от
которого
хочется
плакать.
「ずっとこのまま朝まで‥
朝が来てもずっとこのままで!」
(Hey!)
«Давай
останемся
так
до
утра…
Даже
когда
наступит
утро,
давай
останемся
такими
же!»
(Эй!)
Cool
down
cool
down!
静かにカウントダウン‥
Остынь,
остынь!
Тихое
начало
обратного
отсчета…
夜の谷間、ゆっくりとタッチダウン
短パン、ビーサン脱ぎ捨て大胆
В
ночной
долине,
медленно
касаемся
земли,
сбрасываем
шорты
и
шлепанцы,
смело.
Lock
Onベイベー
真夏のcrazy
Ловлю
твой
взгляд,
детка,
летнее
безумие!
じゃれる姿
まるで熱帯魚
夏の海でおぼれていたいよ...
Твои
игривые
движения
как
у
тропической
рыбки,
я
хочу
утонуть
в
этом
летнем
море…
いち、にー、瞳閉じて
キミの温もりずっと抱いてる
(Hey!)
Раз,
два,
закрываю
глаза,
и
обнимаю
твое
тепло…
(Эй!)
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!(Hey!)
(Ho!)
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
(Эй!)
(Хо!)
熱い吐息、耳元でone
time!
Do
it
do
it
do
it
come
on
do
it!
Горячее
дыхание,
шепот
на
ушко
- один
раз!
Давай,
давай,
давай,
ну
же,
давай!
サーフボード手放しでtwo
time!
Do
it
do
it
do
it
come
on
do
it!
Отбросьте
свои
доски
для
серфинга
- два
раза!
Давай,
давай,
давай,
ну
же,
давай!
Likeバニラとろける口づけは
Do
it
do
it
do
it
come
on
do
it!
Сладкий,
как
ваниль,
поцелуй
- Давай,
давай,
давай,
ну
же,
давай!
ヤケド注意、真夏日のアンセム
Do
it
do
it
do
it
come
on
do
it!
Осторожно,
можно
обжечься,
летний
гимн
- Давай,
давай,
давай,
ну
же,
давай!
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
踊りあかせsexyなlady
夏のリズム感じなcrazy
Танцуй,
раскрепощайся,
сексуальная
леди,
прочувствуй
летний
ритм,
стань
безбашенной,
思うままにカラダ動かしたら
OOH
WEE終わらない!
Двигай
своим
телом,
как
тебе
хочется.
OOH
WEE,
вечеринка
не
заканчивается!
Move
yo
bodyギラギラの男子
下心もむき出しでdancing
Двигай
своим
телом,
блестящие
парни,
танцуют
с
открытыми
сердцами,
寄せる波にふくらむイメージ
OOH
WEE超ヤバイ!
Образ,
набухающий
на
накатывающей
волне,
OOH
WEE,
это
просто
бомба!
エブリバディ
Don't
stop
party
Все
вместе,
не
останавливайте
вечеринку!
Wo
la
la
Keep
on
moving
О-ля-ля,
продолжайте
двигаться!
All
day
all
day
allnight!
Весь
день,
весь
день,
всю
ночь
напролет!
エブリバディ
Don't
stop
party
Все
вместе,
не
останавливайте
вечеринку!
Wo
la
la
Keep
on
moving
О-ля-ля,
продолжайте
двигаться!
All
day
all
day
allnight!
Весь
день,
весь
день,
всю
ночь
напролет!
エブリバディ
Don't
stop
party
Все
вместе,
не
останавливайте
вечеринку!
Wo
la
la
Keep
on
moving
О-ля-ля,
продолжайте
двигаться!
All
day
all
day
allnight!
Весь
день,
весь
день,
всю
ночь
напролет!
エブリバディ
Don't
stop
party
Все
вместе,
не
останавливайте
вечеринку!
Wo
la
la
Keep
on
moving
О-ля-ля,
продолжайте
двигаться!
All
day
all
day
allnight!
Весь
день,
весь
день,
всю
ночь
напролет!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.