Lyrics and translation Lead Belly - You Can't Lose Me Cholly

You Can't Lose Me Cholly

You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy
You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy

I went a-roawin' and my gal went too
Down on the river when the boat broke through
Ev'ry time she turned around she said it so funny

You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy
You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy

Up to widow Winston's I went a-roadin'
Down on my knees I was a-doin' a little courtin'
Ev'ry time she turned around she said it so funny

You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy
You can't lose-a me, Cholly, you can't lose-a me, boy

Hog and the sheep, they went to pasture
Hog said to the sheep: You better go a little faster
Ev'ry time she turned around she said it so funny

Ты не можешь от меня избавиться, Чолли

Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень,
Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень.

Я отправился кататься на лодке, и моя девушка тоже,
Вниз по реке, когда лодка дала течь.
Каждый раз, оборачиваясь, она говорила так забавно:

Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень,
Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень.

К вдове Уинстон я поехал верхом,
Стоя на коленях, я немного ухаживал.
Каждый раз, оборачиваясь, она говорила так забавно:

Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень,
Ты не можешь от меня избавиться, Чолли, не можешь, парень.

Свинья и овца отправились на пастбище,
Свинья сказала овце: "Тебе лучше идти немного быстрее",
Каждый раз, оборачиваясь, она говорила так забавно: