Lead Belly - Ain't Going Down to the Well No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lead Belly - Ain't Going Down to the Well No More




Ain't Going Down to the Well No More
Больше не пойду я к колодцу
Whooa!
Ух!
Ain't goin' down
Не пойду я,
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Не пойду я, мамочка, к колодцу больше.
It's a true believer, Whooa!
Верь мне, ух!
Ain't goin' down
Не пойду я,
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Не пойду я, мамочка, к колодцу больше.
If I ever get sick boy, to petty stedder, whoooa!
Если заболею, милая, невзначай, ух!
Ain't goin' down, ain't goin' down
Не пойду я, не пойду я
Oh mama to de well no more
О, мамочка, к колодцу больше.
Well it's something for me; I don't understand it, whoooa!
Что-то тут не так, не пойму, ух!
Charge me with murder
Обвиняют в убийстве,
Been charged with murder oh Lord
Обвиняют в убийстве, Господи,
I didn't raise my hand, if I ever get lucky
А я и руки не поднимал. Если повезёт
And make it back home
И вернусь домой,
Ain't goin' down
Не пойду я,
Ain't goin' down ooh mama to de well no mo'
Не пойду я, мамочка, к колодцу больше.
I was on the outside lookin' in, lookin' in, lookin' in,
Я смотрел снаружи, смотрел, смотрел,
Now I'm on the inside
А теперь я внутри,
Now I'm on the inside ooh mama ain't got no friend
Теперь я внутри, мамочка, и нет у меня друзей.





Writer(s): Huddie Ledbetter, Alan Lomax, John A. Lomax, New Additional Material


Attention! Feel free to leave feedback.