Lead Belly - Cotton Fields - translation of the lyrics into German
Lead Belly Cotton Fields

Cotton Fields

Lead Belly

Cotton Fields - Leadbellytranslation in German




Cotton Fields
Baumwollfelder
When I was a little baby, my mother rocked me in the cradle,
Als ich ein kleines Baby war, schaukelte mich meine Mutter in der Wiege,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
When I was a little baby, my mother rocked me in the cradle,
Als ich ein kleines Baby war, schaukelte mich meine Mutter in der Wiege,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
Oh when them cotton balls get rotten, you can't pick very much cotton,
Oh, wenn die Baumwollkapseln faulen, kannst du nicht viel Baumwolle pflücken,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It was down in Lou'siana, just a mile from Texarkana,
Es war unten in Louisiana, nur eine Meile von Texarkana,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It may sound a little funny, but you didn't make very much money,
Es mag ein wenig komisch klingen, aber man verdiente nicht sehr viel Geld,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It may sound a little funny, but you didn't make very much money,
Es mag ein wenig komisch klingen, aber man verdiente nicht sehr viel Geld,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
Oh when them cotton balls get rotten, you can't pick very much cotton,
Oh, wenn die Baumwollkapseln faulen, kannst du nicht viel Baumwolle pflücken,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It was down in Lou'siana, just a mile from Texarkana,
Es war unten in Louisiana, nur eine Meile von Texarkana,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
I was home in Arkansas, people ask me what you come here for,
Ich war daheim in Arkansas, die Leute fragten mich, warum ich hierhergekommen bin,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
I was home in Arkansas, people ask me what you come here for,
Ich war daheim in Arkansas, die Leute fragten mich, warum ich hierhergekommen bin,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
Oh when them cotton balls get rotten, you can't pick very much cotton,
Oh, wenn die Baumwollkapseln faulen, kannst du nicht viel Baumwolle pflücken,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It was down in Lou'siana, just a mile from Texarkana,
Es war unten in Louisiana, nur eine Meile von Texarkana,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
Oh when them cotton balls get rotten, you can't pick very much cotton,
Oh, wenn die Baumwollkapseln faulen, kannst du nicht viel Baumwolle pflücken,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim
It was down in Lou'siana, just a mile from Texarkana,
Es war unten in Louisiana, nur eine Meile von Texarkana,
In them ole cotton fields back home
In den alten Baumwollfeldern daheim




Writer(s): Huddie Ledbetter
Lead Belly - Where Did You Sleep Last Night: Lead Belly Legacy, Vol. 1
Album
Where Did You Sleep Last Night: Lead Belly Legacy, Vol. 1
date of release
20-02-1999

1 Irene (Goodnight Irene)
2 Shorty George
3 Noted Rider (no Good Rider)
4 4, 5 and 9
5 Old Riley (Hey Rattler)
6 Sukey Jump (Win'jammer)
7 Bottle up and Go
8 Blind Lemon
9 Pigmeat
10 In the Evening When the Sun Goes Down
11 Meeting at the Building
12 Let It Shine on Me
13 Green Corn
14 Yellow Gal
15 Ha-Ha This a Way
16 Sally Walker
17 You Can't Lose Me Cholly
18 Chicken Crowing for Midnight (Christmas Song)
19 Pick A Bale Of Cotton
20 Good Morning Blues
21 The Grey Goose
22 Where Did You Sleep Last Night? (Black Girl)
23 Take This Hammer
24 On A Monday
25 Leaving Blues
26 Cotton Fields
27 Moanin'
28 Laura
29 Duncan and Brady (Brady)
30 Rock Island Line
31 Big Fat Woman
32 In New Orleans (House of the Rising Sun)
33 Bring Me a Little Water, Silvy
Attention! Feel free to leave feedback.