Cotton Song - Leadbelly translation in Russian

Cotton Song

When I was a pretty little baby
My mama would rock me in my cradle
In them old cotton fields back home

Now, when them old fields get rotten
You can't pick very much cotton
In them old cotton fields back home

It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields back home

Хлопковая песня

Когда я был совсем крохой,
Мама качала меня в колыбели
Среди хлопковых полей, где мы жили.

А теперь эти поля совсем плохи,
Много хлопка с них не соберёшь,
Среди тех хлопковых полей, где мы жили.

Дело было в Луизиане,
Буквально в миле от Тексарканы,
Среди хлопковых полей, где мы жили.