Lyrics and translation Lead Belly - Grey Goose (Remastered)
Well,
las'
Monday
mornin',
Lawd,
Lawd,
Lawd,
Eh
bien,
le
lundi
matin
dernier,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
Well,
las'
Monday
mornin',
Lawd,
Lawd,
Lawd
Eh
bien,
le
lundi
matin
dernier,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
My
daddy
went
a-huntin'
Mon
père
est
allé
chasser,
Well,
he
carried
along
his
zulu1
Eh
bien,
il
a
emporté
son
zulu1
Well,
along
come
a
grey
goose
Eh
bien,
une
oie
grise
est
arrivée,
Well,
he
throwed
it
to
his
shoulder,
Eh
bien,
il
l'a
placée
sur
son
épaule,
An'
he
ram
his
hammer'
way
back
Et
il
a
armé
son
marteau
en
arrière
Well,
he
pulled
on
de
trigger
Eh
bien,
il
a
tiré
sur
la
gâchette
Well,
down
he
come
a-windin'
Eh
bien,
il
est
tombé
en
spirale
He
was
six
weeks
a-fallin'
Il
a
mis
six
semaines
à
tomber
He
was
six
weeks
a-findin'
Il
a
mis
six
semaines
à
être
trouvé
An'
he
put
him
on
de
wagon,
Et
il
l'a
mis
sur
le
chariot,
An'he
taken
him
to
de
white
house
Et
il
l'a
emmené
à
la
Maison
Blanche
He
was
six
weeks
a-pickin'
Il
a
mis
six
semaines
à
être
plumeté
Lordy,
your
wife
an'my
wife,
Mon
Dieu,
ta
femme
et
ma
femme,
Oh,
they
give
a
feather
pickin'
Oh,
elles
ont
donné
un
coup
de
main
pour
le
plumer
An'
they
put
him
on
to
parboil2
Et
elles
l'ont
mis
à
cuire
à
l'eau
He
was
six
months
a-parboil',
Il
a
mis
six
mois
à
cuire
à
l'eau,
An'
they
put
him
on
de
table,
Et
elles
l'ont
mis
sur
la
table,
Now,
de
fork
couldn'
stick
him,
Maintenant,
la
fourchette
ne
pouvait
pas
le
piquer,
An'
de
knife
couldn't
cut
him
Et
le
couteau
ne
pouvait
pas
le
couper
An'
they
throwed
him
in
de
hog-pen,
Et
elles
l'ont
jeté
dans
l'enclos
à
cochons,
An'
he
broke
de
ol'sow's
jawbone
Et
il
a
brisé
la
mâchoire
de
la
vieille
truie
An'
they
taken
him
to
de
sawmill,
Et
elles
l'ont
emmené
à
la
scierie,
An'
he
broke
de
saw's
teeth
out
Et
il
a
cassé
les
dents
de
la
scie
An'
de
las'
time
I
seed
him,
Et
la
dernière
fois
que
je
l'ai
vu,
Well,
he's
flyin'
across
de
ocean,
Eh
bien,
il
volait
au-dessus
de
l'océan,
Wid
a
long
string
o'
goslin's,
Avec
une
longue
file
de
goslings,
An'
they
all
goin':
quank
quink-quank
Et
ils
criaient
tous
: quank
quink-quank
Rate the translation
1
Irene (Remastered)
2 Red Cross Store Blues (Remastered)
3 Little Sally Walker (Remastered)
4 Leaving Blues (Remastered)
5 Alabama Bound (Remastered)
6 Pick a Bale of Cotton (Remastered)
7 Whoa Back Buck (Remastered)
8 Eagle Rock Rag (Remastered)
9 Rock Island Line (Remastered)
10 Roberta (Remastered)
11 Grey Goose (Remastered)
12 Good Morning Blues (Remastered)
13 Alberta (Remastered)
14 CC Rider (Remastered)
15 Midnight Special - Remastered
16 Easy Rider - Remastered
2 Red Cross Store Blues (Remastered)
3 Little Sally Walker (Remastered)
4 Leaving Blues (Remastered)
5 Alabama Bound (Remastered)
6 Pick a Bale of Cotton (Remastered)
7 Whoa Back Buck (Remastered)
8 Eagle Rock Rag (Remastered)
9 Rock Island Line (Remastered)
10 Roberta (Remastered)
11 Grey Goose (Remastered)
12 Good Morning Blues (Remastered)
13 Alberta (Remastered)
14 CC Rider (Remastered)
15 Midnight Special - Remastered
16 Easy Rider - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.