Lyrics and translation Lead Belly - Linin' Track
Oh
boys,
is
you
right?
Oh
mon
chéri,
tu
es
bien
?
Done
got
right!
Tu
es
en
pleine
forme
!
All
I
hate
'bout
linin'
track
Tout
ce
que
je
déteste
dans
le
linage
de
chemin
de
fer
These
ol'
bars
'bout
to
break
my
back
Ces
vieilles
barres
sont
sur
le
point
de
me
briser
le
dos
Oh
boys,
can't
you
line
'em,
Jack-a
Jack-a
Oh
mon
chéri,
tu
ne
peux
pas
les
aligner,
Jack-a
Jack-a
Oh
boys,
can't
you
line
'em,
Jack-a
Jack-a
Oh
mon
chéri,
tu
ne
peux
pas
les
aligner,
Jack-a
Jack-a
Oh
boys,
can't
you
line
'em,
Jack-a
Jack-a
Oh
mon
chéri,
tu
ne
peux
pas
les
aligner,
Jack-a
Jack-a
See
Eloise
go
linin'
track
Voir
Éloïse
aller
liner
le
chemin
de
fer
Moses
stood
on
the
Red
Sea
shore
Moïse
se
tenait
sur
la
rive
de
la
mer
Rouge
Smotin'
that
water
with
a
two-by-four
Frappant
l'eau
avec
un
deux-par-quatre
If
I
could
I
surely
would
Si
je
le
pouvais,
je
le
ferais
certainement
Stand
on
the
rock
where
Moses
stood
Me
tenir
sur
le
rocher
où
Moïse
se
tenait
Mary
an'
the
baby
lyin'
in
the
shade
Marie
et
le
bébé
couchés
à
l'ombre
Thinkin'
on
the
money
I
ain't
made
Penser
à
l'argent
que
je
n'ai
pas
gagné
Rate the translation
1
Linin' Track
2 There's a Man Going Around Taking Names
3 Stewball
4 Keep Your Hands Off Her
5 Good, Good, Good (Talking, Preaching) / We Shall Walk Thru the Valley (Medley)
6 Outskirts of Town
7 We Shall Be Free
8 Ain't You Glad (Blood Done Signed My Name)
9 On A Monday
10 Jean Harlow
11 Corn Bread Rough
12 National Defense Blues
13 Little Children's Blues
14 Fiddler's Dram
15 Meeting at the Building
2 There's a Man Going Around Taking Names
3 Stewball
4 Keep Your Hands Off Her
5 Good, Good, Good (Talking, Preaching) / We Shall Walk Thru the Valley (Medley)
6 Outskirts of Town
7 We Shall Be Free
8 Ain't You Glad (Blood Done Signed My Name)
9 On A Monday
10 Jean Harlow
11 Corn Bread Rough
12 National Defense Blues
13 Little Children's Blues
14 Fiddler's Dram
15 Meeting at the Building
Attention! Feel free to leave feedback.