New York City - Leadbelly translation in German

New York City

I'm in new york city i'm gonna lower my line
New york city is a high timin'
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

There's one thing folks i'd ask you to do
Catch a busride ride up fifth avenue
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

When you ride that bus keep it on your mind
Ride that bus that sure gonna cost you a diamond
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

When your gammy be callin', "it looks like rain"
Sit down inside, catch you a subway train
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

If i ever go down to georgia i'm gonna walk and talk
And tell everybody about the city of new york
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

If i go down to lousiana i'll walk in tell
Get on atop of the townbell and call a yellin'
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

Train's runnin' in the ground and it won't keep still
When i catch me a train to ride to sugar hill
New york city! woo! ain't that a city
New york city, baby, you've gotta know my line!

New york city, baby, you've gotta know my line!

New York City

Ich bin in New York City, ich werf' meine Angel aus
New York City ist eine aufregende Zeit
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Da gibt's eins, Leute, um das ich euch bitten würd'
Nehmt 'nen Bus und fahrt die Fifth Avenue hoch
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Wenn ihr mit dem Bus fahrt, denkt daran
Diese Busfahrt kostet euch sicher einen Diamanten
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Wenn deine Oma ruft: "Es sieht nach Regen aus"
Setz dich rein, nimm dir 'ne U-Bahn
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Wenn ich jemals nach Georgia runtergeh', werd' ich rumlaufen und erzählen
Und jedem von der Stadt New York erzählen
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Wenn ich nach Louisiana runtergeh', werd' ich reingehen und erzählen
Auf die Stadtglocke steigen und laut rufen
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

Der Zug fährt unter der Erde und steht nicht still
Wenn ich mir 'nen Zug nehme, um nach Sugar Hill zu fahren
New York City! Woo! Ist das nicht 'ne Stadt!
New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!

New York City, Baby, du musst wissen, was ich meine!