Lyrics and translation Lead Belly - Take This Hammer
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Take
this
hammer,
carry
it
to
the
captain
Prends
ce
marteau,
porte-le
au
capitaine
Tell
him
I'm
gone
Dis-lui
que
je
suis
parti
Tell
him
I'm
gone
Dis-lui
que
je
suis
parti
If
he
asks
you
was
I
runnin'
S'il
te
demande
si
j'ai
couru
If
he
asks
you
was
I
runnin'
S'il
te
demande
si
j'ai
couru
If
he
asks
you
was
I
runnin'
S'il
te
demande
si
j'ai
couru
Tell
him
I
was
flyin'
Dis-lui
que
j'ai
volé
Tell
him
I
was
flyin'
Dis-lui
que
j'ai
volé
If
he
asks
you
was
I
laughin'
S'il
te
demande
si
j'ai
ri
If
he
asks
you
was
I
laughin'
S'il
te
demande
si
j'ai
ri
If
he
asks
you
was
I
laughin'
S'il
te
demande
si
j'ai
ri
Tell
him
I
was
cryin'
Dis-lui
que
j'ai
pleuré
Tell
him
I
was
cryin'
Dis-lui
que
j'ai
pleuré
They
wanna
feed
me
cornbread
and
molasses
Ils
veulent
me
nourrir
de
pain
de
maïs
et
de
mélasse
They
wanna
feed
me
cornbread
and
molasses
Ils
veulent
me
nourrir
de
pain
de
maïs
et
de
mélasse
They
wanna
feed
me
cornbread
and
molasses
Ils
veulent
me
nourrir
de
pain
de
maïs
et
de
mélasse
But
I
got
my
pride
Mais
j'ai
ma
fierté
Well,
I
got
my
pride
Eh
bien,
j'ai
ma
fierté
Rate the translation
1
Shout On
2 Take This Hammer
3 It Was Soon One Morning
4 You Can't Lose Me Cholly
5 Ha-Ha This a Way
6 What Are Little Boys Made of / Polly Wee
7 More Yet / Little Boy How Old Are You / Green Grass Growing All Around
8 Skip To My Lou
9 Rooster Crows at Midnight
10 The Parting Song (When You're Smiling)
11 Green Corn
12 Yellow Gal
13 The Gray Goose
14 The Midnight Special
15 Ham and Eggs
16 Pick A Bale Of Cotton
17 Whoa Back, Buck
18 If You Want to Do Your Part
19 Uncle Sam Says (Bottle Up and Go)
20 It Was Early One Morning
21 Don't Sleep Too Long
22 Birmingham Jail
23 Jean Harlow
24 John Henry
25 Old Man
26 How Long
27 Come and Sit Down Beside Me
28 Go Down Old Hannah
29 Ain't Going Down to the Well No More
30 Governor Pat Neff (Sweet Mary)
31 Little Children's Blues
32 National Defense Blues
2 Take This Hammer
3 It Was Soon One Morning
4 You Can't Lose Me Cholly
5 Ha-Ha This a Way
6 What Are Little Boys Made of / Polly Wee
7 More Yet / Little Boy How Old Are You / Green Grass Growing All Around
8 Skip To My Lou
9 Rooster Crows at Midnight
10 The Parting Song (When You're Smiling)
11 Green Corn
12 Yellow Gal
13 The Gray Goose
14 The Midnight Special
15 Ham and Eggs
16 Pick A Bale Of Cotton
17 Whoa Back, Buck
18 If You Want to Do Your Part
19 Uncle Sam Says (Bottle Up and Go)
20 It Was Early One Morning
21 Don't Sleep Too Long
22 Birmingham Jail
23 Jean Harlow
24 John Henry
25 Old Man
26 How Long
27 Come and Sit Down Beside Me
28 Go Down Old Hannah
29 Ain't Going Down to the Well No More
30 Governor Pat Neff (Sweet Mary)
31 Little Children's Blues
32 National Defense Blues
Attention! Feel free to leave feedback.