Western Cowboy - Leadbelly translation in German

Western Cowboy

When I was a cowboy
Out on the western plains
When I was a cowboy
Out on the western plains
I made a half a million
Pullin' on the bridle reins

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

I went to my girl's house
She's sittin' d'ere alone
Went to my girl's house
She's sittin' d'ere alone
I'm a poor western cowboy
A long way from home

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

When I left my girl's house
She was rockin' in her rockin' chair
When I left my girl's house
She was rockin' in her rockin' chair
Poor western cowboy
Please don't you leave me here

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Went to my girl's house
Sitting deep down in my saddle
Went to my girl's house
Sitting deep down in my saddle
I'm the best western cowboy
That ever herd cattle

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Oh, de hardest battle
Was there ever on the western plains
Oh, de hardest battle
Was there ever on the western plains
When me an a bunch of cowboys
Run into Jesse James

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Me an a bunch of cowboys
Run into Jesse James
Me an a bunch of cowboys
Run into Jesse James
All the bullets was a-fallin'
Just like a shower rain

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Come all you cowboys
Don't you wanna go?
Come all you cowboys
Don't you wanna go?
Gon see the ranges
On the range in *Buffalo

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yea

Take de hardest battle
Was there ever on Bunker Hill
Oh, de hardest battle
Was there ever on Bunker Hill
When me an' a bunch of cowboys
Run into Buffalo Bill

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yea

Come all you cowboys
Don't you wanna hear?
Come all you cowboys
Don't you wanna hear?
O'vr nineteen hundred
Bullets around your ear

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yeah.

Western Cowboy

Als ich ein Cowboy war
Draußen auf den westlichen Ebenen
Als ich ein Cowboy war
Draußen auf den westlichen Ebenen
Hab' ich 'ne halbe Million gemacht
Indem ich an den Zügeln zog

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Ich ging zum Haus meines Mädchens
Sie saß da allein
Ging zum Haus meines Mädchens
Sie saß da allein
Ich bin ein armer Western-Cowboy
Weit weg von zu Haus'

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Als ich das Haus meines Mädchens verließ
Schaukelte sie in ihrem Schaukelstuhl
Als ich das Haus meines Mädchens verließ
Schaukelte sie in ihrem Schaukelstuhl
Armer Western-Cowboy
Bitte lass mich nicht hier zurück

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Ging zum Haus meines Mädchens
Tief unten in meinem Sattel sitzend
Ging zum Haus meines Mädchens
Tief unten in meinem Sattel sitzend
Ich bin der beste Western-Cowboy
Der je Vieh gehütet hat

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Oh, die härteste Schlacht
Gab es je auf den westlichen Ebenen
Oh, die härteste Schlacht
Gab es je auf den westlichen Ebenen
Als ich und 'ne Bande Cowboys
Auf Jesse James trafen

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Ich und 'ne Bande Cowboys
Trafen auf Jesse James
Ich und 'ne Bande Cowboys
Trafen auf Jesse James
Alle Kugeln fielen
Wie ein Regenschauer

Come a ki-ki--yicky
Cow, ki-yicky-yicky-yeah

Kommt her, all ihr Cowboys
Wollt ihr nicht mitkommen?
Kommt her, all ihr Cowboys
Wollt ihr nicht mitkommen?
Werden die Weiden sehen
Auf der Weide in Buffalo

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yea

Nimm die härteste Schlacht
Gab es je auf Bunker Hill
Oh, die härteste Schlacht
Gab es je auf Bunker Hill
Als ich und 'ne Bande Cowboys
Auf Buffalo Bill trafen

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yea

Kommt her, all ihr Cowboys
Wollt ihr nicht hören?
Kommt her, all ihr Cowboys
Wollt ihr nicht hören?
Über neunzehnhundert
Kugeln um dein Ohr

Come a cow ki--yicky
Cow, cow, yicky-yicky-yeah.