Lead Belly - You Don't Know My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lead Belly - You Don't Know My Mind




You Don't Know My Mind
Ты не знаешь моих мыслей
You don't know my, don't know me,
Ты не знаешь меня, не знаешь,
You don't know my mind, hey daddy,
Ты не знаешь моих мыслей, эй, детка,
You don't know me, you don't know my mind,
Ты не знаешь меня, ты не знаешь моих мыслей,
When you see me laughin',
Когда ты видишь, как я смеюсь,
I'm laughin' just to keep from cryin'.
Я смеюсь только для того, чтобы не заплакать.
You don't know my, don't know me,
Ты не знаешь меня, не знаешь,
You don't know my way, hey papa,
Ты не знаешь моего пути, эй, милая,
You don't know me, you don't know my way,
Ты не знаешь меня, ты не знаешь моего пути,
When I say get out of here,
Когда я говорю убирайся отсюда,
Maybe that's just the time to stay.
Возможно, это как раз то время, чтобы остаться.
You don't know my, don't know me,
Ты не знаешь меня, не знаешь,
You don't know my name, hey, hey,
Ты не знаешь моего имени, эй, эй,
You just don't know me, you don't know my name,
Ты просто не знаешь меня, ты не знаешь моего имени,
When I say I'm comin',
Когда я говорю, что иду,
I may be leaving just the same.
Возможно, я ухожу в тот же момент.
You don't know my, don't know me,
Ты не знаешь меня, не знаешь,
You don't know my way,
Ты не знаешь моего пути,
You don't know me, you just don't know my way,
Ты не знаешь меня, ты просто не знаешь моего пути,
Hey I say come tomorrow,
Эй, я говорю приходи завтра,
Maybe I mean today.
Возможно, я имею в виду сегодня.
Oh, you don't know my, don't know me,
О, ты не знаешь меня, не знаешь,
And you never will, hey daddy,
И никогда не узнаешь, эй, детка,
You don't know me and you never will,
Ты не знаешь меня и никогда не узнаешь,
If you bother me, you know,
Если ты будешь мне докучать, знай,
You gonna get somebody killed.
Кто-то может погибнуть.
Oh, you don't know me, you don't know me,
О, ты не знаешь меня, ты не знаешь меня,
Don't care if you do, hey papa,
Мне все равно, узнаешь ли ты, эй, милая,
You don't know me, I don't care if you do,
Ты не знаешь меня, мне все равно, узнаешь ли ты,
I can do what I want to,
Я могу делать то, что хочу,
And I never made a fool of you.
И я никогда не выставляла тебя дураком.
Oh you don't know me, you don't know me,
О, ты не знаешь меня, ты не знаешь меня,
Don't know me at all, hey daddy,
Вообще не знаешь меня, эй, детка,
You don't know me, you don't know me at all,
Ты не знаешь меня, ты вообще не знаешь меня,
When I say take it easy,
Когда я говорю не спеши,
Maybe that's not the time to stall.
Возможно, это не время медлить.
Oh you don't know me, you don't know me,
О, ты не знаешь меня, ты не знаешь меня,
You don't know my mind,
Ты не знаешь моих мыслей,
You don't know me, you don't know my mind,
Ты не знаешь меня, ты не знаешь моих мыслей,
When you see me laughin',
Когда ты видишь, как я смеюсь,
Maybe I'm laughin' to keep from cryin'.
Возможно, я смеюсь, чтобы не заплакать.





Writer(s): Clarence Williams, Sam Gray, Virginia Liston


Attention! Feel free to leave feedback.