Lyrics and translation Leaf Dog feat. BVA MC - Stoned Broke and Single
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stoned Broke and Single
Stone, fauché et célibataire
I′m
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it's
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
I′m
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it's
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
Im
super
relaxed
stoned
horiztonal
back
bone
no
crack
Je
suis
super
détendu,
stone,
horizontal,
la
colonne
vertébrale
n'a
pas
de
craquelures
Smoke
or
smack
poke
just
product
that
is
grown
naturally
Fume
ou
pique,
juste
un
produit
qui
est
cultivé
naturellement
I
supply
the
man
that
the
weed
factory
to
capture
Je
fournis
l'homme
de
l'usine
de
cannabis
pour
capturer
Me
not
blazed
is
a
myth
it
doesnt
happen
actually
Moi,
pas
défoncé,
c'est
un
mythe,
ça
n'arrive
pas
vraiment
Hand
shandy
razzle
date
for
the
hanky
panky
im
not
Une
main
au
hasard,
un
rendez-vous
pour
l'aventure,
je
ne
suis
pas
Buying
you
a
drink
oh
you
think
that
makes
me
skanky
Je
t'achète
un
verre,
oh
tu
penses
que
ça
me
rend
louche
Your
boyfriends
here
now
and
he
dont
wanna
thank
me
Ton
petit
ami
est
là
maintenant
et
il
ne
veut
pas
me
remercier
Already
a
sess
boy
your
rank
b
come
across
to
lanky
Déjà
un
garçon
de
la
session,
tu
es
classée
B,
tu
arrives
à
la
maigre
So
im
loanin
it
free
to
go
boning
it
with
Alors
je
le
prête
gratuitement
pour
aller
le
faire
avec
Mike
dice
n
leaf
entice
you
out
of
your
loneliness
Mike
Dice
et
Leaf
te
séduisent
hors
de
ta
solitude
My
financess
also
share
holiness
HSBC
ring
Mes
finances
partagent
aussi
la
sainteté,
HSBC
ring
Cause
i
owe
em
a
bit,
i
spit
em
a
flow
thats
rich
Parce
que
je
leur
dois
un
peu,
je
leur
crache
un
flow
qui
est
riche
One
of
the
sober
kids
that
keeps
it
herbal
I
L'un
des
enfants
sobres
qui
le
garde
à
base
de
plantes,
je
Work
too
but
not
so
that
I'm
clean
fresh
and
eternal
Je
travaille
aussi,
mais
pas
pour
que
je
sois
propre,
frais
et
éternel
Live
by
the
code
that
to
much
exserting
hurts
you...
Je
vis
selon
le
code,
trop
d'efforts
te
font
mal...
Was
that
a
16
bar?
C'était
un
16
bars ?
I′m
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it′s
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
I'm
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it′s
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
When
im
adding
up
in
all
up
in
your
bitch
I'm
the
Quand
j'additionne
tout
dans
ta
chienne,
je
suis
le
Bigger
one
slug
star
is
the
only
thing
that
I′m
boring
son
Plus
grand,
le
slug
star
est
la
seule
chose
que
je
trouve
ennuyeuse,
mon
fils
Awkward
time
when
they
come
to
given
the
head
Moment
gênant
quand
ils
viennent
pour
donner
la
tête
Im
down
for
the
muddy
water
when
the
river
ran
red
Je
suis
pour
l'eau
boueuse
quand
la
rivière
a
coulé
rouge
So
i
said,
bina
get
the
fuck
away
im
stone
Alors
j'ai
dit,
Bina,
casse-toi,
je
suis
stone
Broke
and
single
i
like
to
mingle
and
puff
hay
Fauché
et
célibataire,
j'aime
me
mélanger
et
fumer
du
foin
O'contray
be
a
modern
mc
other
day
O'contray
être
un
mc
moderne
l'autre
jour
Talking
about
the
money
is
his
only
real
forte
Parler
d'argent
est
sa
seule
vraie
force
Still
im
all
about
the
pounds,
Je
suis
quand
même
pour
les
livres,
What
ya
know
cash
oh
yeah,
pounds
of
weed
and
girls
hit
pounds
of
ash
Tu
sais
quoi,
cash,
oh
yeah,
des
livres
d'herbe
et
des
filles
frappent
des
livres
de
cendres
You
can
laugh
but
you
dont
cause
were
poor
as
fuck
with
Tu
peux
rire,
mais
tu
ne
le
fais
pas
parce
qu'on
est
aussi
pauvres
que
l'enfer
avec
Rapper
syndrome
infectious
like
my
raw
is
cut
into
the
mut
Syndrome
du
rappeur,
contagieux
comme
mon
cru
est
coupé
dans
le
mut
She′s
acting
like
its
simply
platonic,
Elle
agit
comme
si
c'était
simplement
platonique,
Danger-mouse
is
known
to
plague
a
man's
mind
like
bubonic
Danger-mouse
est
connu
pour
hanter
l'esprit
d'un
homme
comme
la
peste
bubonique
Wanna
little
bit
of
rough
love
i
got
plenty
of
it,
Tu
veux
un
peu
d'amour
rugueux,
j'en
ai
plein,
Until
then
me
and
BVA
puffs
ya
bonet
so
whats
on
it!
Jusqu'à
ce
moment-là,
moi
et
BVA
on
fume
ton
bonnet,
alors
qu'est-ce
qu'il
y
a
dessus ?
I'm
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it′s
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
I′m
stoned
broke
and
single
live
my
Je
suis
stone,
fauché
et
célibataire,
je
vis
ma
Life
simple
want
my
weed
bags
by
the
brimful
Vie
simple,
je
veux
mes
sacs
d'herbe
jusqu'à
la
brimful
Pack
it
down
the
tube
til
the
rims
full
Emballe-le
dans
le
tube
jusqu'à
ce
que
les
jantes
soient
pleines
No
kindle
it's
just
the
life
style
were
into
Pas
de
Kindle,
c'est
juste
le
style
de
vie
que
nous
aimons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Pilcher, James Leigh
Attention! Feel free to leave feedback.