My Ride - Leafs translation in French

My Ride

Jordan O's
Lee Sosa

Als ik weer zou gaan (yeah)
Zou je met me mee gaan, yeah (yeah)
Met mij ben je safe, my girl (yeah)
Je love is amazing, yeah-yeah

Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah

Based op al die chickies, die zijn basic (yeah)
Maar haar love is amazing (sheesh)
Foreign cars, ik wil racen (skrt-skrt)
Ik speel je bitching, net Jason (prr)
Als ik in een ticket (yeah)
Get it, do the digits (woah)
Shawty if you with it (ey)
Zal ik je in een minute withen
Ik wil je voor mezelf all day
Maar ik denk dat je done gone, ey

Als ik weer zou gaan (yeah)
Zou je met me mee gaan, yeah (yeah)
Met mij ben je safe, my girl (yeah)
Je love is amazing, yeah-yeah

Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah

Hou je het down (down)
Hou je het real
Baby, come on
You know what the deal (yeah)
Ben songs aan het roosteren
Zou het niet backstealen (nah)
Ben een young bull flexin'
En ik doe wat ik wil
Ey, lil' mama
Lil' baby
Counting commas, she crazy
All I know is that you're my lady
We shy like a Sunday, ey, can't see me

Als ik weer zou gaan (yeah)
Zou je met me mee gaan, yeah (yeah)
Met mij ben je safe, my girl (yeah)
Je love is amazing, yeah-yeah

Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn ride or die, yeah (yeah)
Ben je mijn skrt-skrt
Ben je mijn ride
Ben je mijn ride or die, yeah

Ben je mij
Ben je mij, yeah
Ben je mij
Ben je mij, yeah
Ben je mij
Ben je mij, yeah
Ben je mij
Ben je mij, yeah
Ben je mij
Ben je mij, yeah

Mon Trajet

Jordan O's
Lee Sosa

Si je devais repartir (ouais)
Est-ce que tu viendrais avec moi, ouais (ouais)
Avec moi, tu es en sécurité, ma chérie (ouais)
Ton amour est incroyable, ouais-ouais

Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais

Basé sur toutes ces filles, elles sont basiques (ouais)
Mais ton amour est incroyable (chérie)
Voitures de luxe, je veux faire la course (skrt-skrt)
Je te joue des tours, comme Jason (prr)
Si j'ai un billet (ouais)
Je l'obtiens, je fais des chiffres (woah)
Chérie, si tu es partante (ey)
Je te rendrai blanche en une minute
Je te veux pour moi toute la journée
Mais je pense que tu es partie, ey

Si je devais repartir (ouais)
Est-ce que tu viendrais avec moi, ouais (ouais)
Avec moi, tu es en sécurité, ma chérie (ouais)
Ton amour est incroyable, ouais-ouais

Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais

Tu le gardes bas (down)
Tu restes authentique
Bébé, viens
Tu sais ce que ça veut dire (ouais)
Je suis en train de composer des chansons
Je ne les volerais pas (nah)
Je suis un jeune taureau qui se pavane
Et je fais ce que je veux
Hé, ma belle
Ma petite
Elle compte les billets, elle est folle
Tout ce que je sais, c'est que tu es ma chérie
Nous sommes timides comme un dimanche, ey, tu ne peux pas me voir

Si je devais repartir (ouais)
Est-ce que tu viendrais avec moi, ouais (ouais)
Avec moi, tu es en sécurité, ma chérie (ouais)
Ton amour est incroyable, ouais-ouais

Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais (ouais)
Es-tu mon skrt-skrt
Es-tu mon trajet
Es-tu mon partenaire pour la vie, ouais

Tu es moi
Tu es moi, ouais
Tu es moi
Tu es moi, ouais
Tu es moi
Tu es moi, ouais
Tu es moi
Tu es moi, ouais
Tu es moi
Tu es moi, ouais