League of Legends feat. CIFIKA & PVRIS - Burn It All Down - CIFIKA Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation League of Legends feat. CIFIKA & PVRIS - Burn It All Down - CIFIKA Remix




Burn It All Down - CIFIKA Remix
Сожги Всё Дотла - CIFIKA Remix
This ain't where the legends come from
Это не то место, откуда приходят легенды,
You're not what a hero looks like
Ты не то, как выглядит герой.
Pretty little flower, won't you sit back down and go play nice?
Милый маленький цветочек, почему бы тебе не сесть и не поиграть по-хорошему?
So keep talking, keep laughing
Так что продолжай болтать, продолжай смеяться,
One day you'll wish you hadn't
Однажды ты пожалеешь об этом.
But the people want fire, fire
Но люди хотят огня, огня,
Maybe it's time they meet their dragon
Может быть, пришло время им встретиться со своим драконом.
If you're gonna hold me down
Если ты собираешься сдерживать меня
And you're not gonna let me in
И ты не собираешься впускать меня
Into your castle walls
В стены твоего замка,
None of you can keep them
Никто из вас не сможет удержать их.
'Cause if I gotta
Потому что если придется,
Into your fire, fire (castle walls...)
В твой огонь, огонь (стены замка…)
Keep them down
Сдерживать их,
Then we'll burn it (fire, fire...)
То мы сожжем его (огонь, огонь…)
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Стены замка…) (потому что если придется)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it (fire, fire...)
Дотла, мы сожжем его (огонь, огонь…)
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Стены замка…) (потому что если придется)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it
Дотла, мы сожжем его
(Castle walls...) ('cause if I gotta)
(Стены замка…) (потому что если придется)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Дотла, мы сожжем его (стены замка…)
If you're gonna hold me down
Если ты собираешься сдерживать меня,
You're not gonna let me in
Ты не собираешься впускать меня
Into your castle walls
В стены твоего замка,
None of you can keep them
Никто из вас не сможет удержать их.
'Cause if I gotta
Потому что если придется
(None of you can keep them)
(Никто из вас не сможет удержать их)
'Cause if I gotta
Потому что если придется
'Cause if I gotta
Потому что если придется
'Cause if I gotta
Потому что если придется
'Cause if I gotta
Потому что если придется
Into your (castle walls...)
В твои (стены замка…)
Keep them (fire, fire...)
Сдерживать их (огонь, огонь…)
Down, then we'll burn it (fire, fire...)
Дотла, мы сожжем его (огонь, огонь…)
(Castle walls...)
(Стены замка…)
Bu-bu-burn it all (fire, fire...)
С-с-сожжем его дотла (огонь, огонь…)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Дотла, мы сожжем его (стены замка…)
It starts right now
Всё начинается прямо сейчас,
Baby, you're surrounded
Детка, ты в окружении.
Put your money where your mouth is
Подкрепляй свои слова делом,
Bury your doubts under the ground
Похороните свои сомнения под землёй,
Then they gonna watch you step over the ashes
Тогда они будут смотреть, как ты переступаешь через пепел.
Right now, I'm taking my turn with the matches
Прямо сейчас я беру спички в свои руки.
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Дотла, мы сожжем его (героя…)
(Castle walls...)
(Стены замка…)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Дотла, мы сожжем его (героя…)
(Castle walls...)
(Стены замка…)
Bu-bu-burn it all (castle walls...)
С-с-сожжем его дотла (стены замка…)
Down, then we'll burn it (the hero...)
Дотла, мы сожжем его (героя…)
(Castle walls...)
(Стены замка…)
B-b-break it all (castle walls...)
Р-р-разрушим всё (стены замка…)
Down, then we'll burn it (castle walls...)
Дотла, мы сожжем его (стены замка…)
B-b-break it all
Р-р-разрушим всё
Down, then we'll burn it
Дотла, мы сожжем его
Playing with fire
Играя с огнём,
And we'll burn it all down
Мы сожжем всё дотла.





Writer(s): Alexander Seaver, Jason Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.