Lyrics and translation Leah McFall - White X
People...
act
like
I′m
my
own
sequel
Les
gens...
agissent
comme
si
j'étais
ma
propre
suite
But
what
could
be
equal
Mais
qu'est-ce
qui
pourrait
être
égal
To
the
love
of
my
first
song
À
l'amour
de
ma
première
chanson
They
tell
ya...
nobody
could
come
after
you
Ils
te
disent...
que
personne
ne
pourrait
venir
après
toi
With
what
you
do
Avec
ce
que
tu
fais
They
say
they
see
no
end
Ils
disent
qu'ils
ne
voient
pas
de
fin
Back
here,
side
of
stage
Retour
ici,
côté
de
la
scène
Couldn't
stay
away
Je
ne
pouvais
pas
rester
loin
Locking
up
my
heart
in
the
cage
J'enferme
mon
cœur
dans
la
cage
Nerves
climb
me
every
stair
Les
nerfs
me
grimpent
à
chaque
marche
Choking
me
to
death
M'étouffant
à
mort
But
I′m
breathing
through
the
smoke
in
the
air
Mais
je
respire
à
travers
la
fumée
dans
l'air
I'm
higher,
staring
at
the
fire
Je
suis
plus
haut,
regardant
le
feu
Escape,
so
much
left
to
say
Évasion,
tellement
de
choses
à
dire
I
might
take
flame
Je
pourrais
prendre
feu
Back
in
black
again
Retour
en
noir
à
nouveau
So
get
lighting
me
up
Alors
allume-moi
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
With
faces
saying
what's
next
Avec
des
visages
qui
disent
ce
qui
vient
ensuite
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
Silence...
the
voice
that
upsets
my
balance,
hmm
Silence...
la
voix
qui
perturbe
mon
équilibre,
hmm
It
keeps
telling
me
give
up
Elle
me
dit
toujours
d'abandonner
What′s
handed
back
to
me
Ce
qui
me
revient
I
judge...
myself
for
feeling
way
too
much
Je
juge...
moi-même
pour
ressentir
trop
I
wear
a
sign
saying,
"Don′t
touch
me"
Je
porte
un
signe
disant
:« Ne
me
touche
pas
»
But
wear
my
skin
for
you
to
see
Mais
je
porte
ma
peau
pour
que
tu
la
voies
Back
here,
side
of
stage
Retour
ici,
côté
de
la
scène
Couldn't
stay
away
Je
ne
pouvais
pas
rester
loin
Locking
up
my
heart
in
the
cage
J'enferme
mon
cœur
dans
la
cage
Nerves
climb
me
every
stair
Les
nerfs
me
grimpent
à
chaque
marche
Choking
me
to
death
M'étouffant
à
mort
But
I′m
breathing
through
the
smoke
in
the
air
Mais
je
respire
à
travers
la
fumée
dans
l'air
I'm
higher,
staring
at
the
fire
Je
suis
plus
haut,
regardant
le
feu
Escape,
so
much
left
to
say
Évasion,
tellement
de
choses
à
dire
I
might
take
flame
Je
pourrais
prendre
feu
Back
in
black
again
Retour
en
noir
à
nouveau
So
get
lighting
me
up
Alors
allume-moi
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
With
faces
saying
what′s
next
Avec
des
visages
qui
disent
ce
qui
vient
ensuite
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
Standing
Debout
Standing
on
the
white
x
Debout
sur
le
X
blanc
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.