Lyrics and translation Leah Rosier - On a Mission

On a Mission

Hey I'm on a mission, nothing can keep me from it
Ey, I'm on a mission, I'm on a mission
Let me tell you now
I'm on a mission to free the people with this Reggae in session
Let the music teach them a lesson
So they won't have to be guessing, stressing
I'm on a mission to free the people with this Rub-A-Dub session
Let the music teach about oppression
So they won't have to be guessing, stressing
Messing around
I see you messing around, why won't you quit
Why won't you quit your messing around

Communication is a precious thing I say
I try to be aware from the beginning of my day
I try to be prepared for the evil games they play
Without knowing any kung fu or karate
But I see some people go around and all they do is pray
While their own hands are strong enough and won't fail
In building up a future in dem Zion bay
A revolutionary should go change their way

I'm on a mission to free the people with this Reggae in session
Let the music teach them a lesson
So they won't have to be guessing, stressing
I'm on a mission to free the people with this Rub-A-Dub session
Let the music teach about oppression
So they won't have to be guessing, stressing, messing around
Why won't you stop your messing around
Why won't you stop messing around

Now when my day did not have a good start
I put on that music that comes from the heart
Say I keep rocking on dem irie vibes
It's what really keeps my soul alive
But I see some people go around and all they do is lie
Trick and try to get what is mine
Why why why you're wasting time

I'm on a mission to free the people with this Reggae in session
Let the music teach them a lesson
So they won't have to be guessing, stressing
I'm on a mission to free the people with this Rub-A-Dub session
Let the music teach about oppression
So they won't have to be guessing, stressing
Messing around
See them all messing around,
Why won't you quit, Why won't you quit

It's a new day with the sun on our side
Everybody who's got a gun should hide
'Cause shooting and looting is not right
All that brutality gets never shown the light

I'm on a mission, nothing can keep me from it
I'm on a mission
I'm on a mission to free the people with this Reggae in session
Let the music teach them a lesson
So they won't have to be guessing, stressing
I'm on a mission to free the people with this Rub-A-Dub session
Let the music teach about oppression
So they won't have to be guessing, stressing
Messing around
I'm on a mission,
I'm on a mission, nothing can keep me from it

На Миссии

Эй, я на миссии, ничто не остановит меня
Эй, я на миссии, я на миссии
Позволь мне сказать тебе сейчас
Я на миссии, чтобы освободить людей этим регги
Пусть музыка преподаст им урок
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Я на миссии, чтобы освободить людей этой музыкой в стиле Rub-A-Dub
Пусть музыка расскажет об угнетении
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Валять дурака
Я вижу, ты валяешь дурака, почему бы тебе не остановиться
Почему бы тебе не прекратить валять дурака

Общение - это бесценная вещь, скажу я тебе
Я стараюсь быть внимательной с самого начала дня
Я стараюсь быть готовой к их злым играм
Не зная никакого кунг-фу или каратэ
Но я вижу, как некоторые люди ходят вокруг, и все, что они делают, это молятся
В то время как их собственные руки достаточно сильны и не подведут
В построении будущего в их Сионской бухте
Революционеру следует измениться

Я на миссии, чтобы освободить людей этим регги
Пусть музыка преподаст им урок
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Я на миссии, чтобы освободить людей этой музыкой в стиле Rub-A-Dub
Пусть музыка расскажет об угнетении
Чтобы им не пришлось гадать, переживать, валять дурака
Почему бы тебе не прекратить валять дурака
Почему бы тебе не прекратить валять дурака

Когда мой день начинался не очень хорошо
Я включаю музыку, которая идет от сердца
Скажем, я продолжаю качаться на этих позитивных вибрациях
Это то, что действительно поддерживает мою душу
Но я вижу, как некоторые люди ходят вокруг, и все, что они делают, это лгут
Хитро пытаются получить то, что принадлежит мне
Почему, почему, почему ты тратишь время

Я на миссии, чтобы освободить людей этим регги
Пусть музыка преподаст им урок
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Я на миссии, чтобы освободить людей этой музыкой в стиле Rub-A-Dub
Пусть музыка расскажет об угнетении
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Валять дурака
Смотри, как они все валяют дурака,
Почему бы тебе не остановиться, почему бы тебе не остановиться

Это новый день, и солнце на нашей стороне
Все, у кого есть оружие, должны спрятаться
Потому что стрельба и мародерство - это неправильно
Вся эта жестокость никогда не выставляется на свет

Я на миссии, ничто не может меня остановить
Я на миссии
Я на миссии, чтобы освободить людей этим регги
Пусть музыка преподаст им урок
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Я на миссии, чтобы освободить людей этой музыкой в стиле Rub-A-Dub
Пусть музыка расскажет об угнетении
Чтобы им не пришлось гадать, переживать
Валять дурака
Я на миссии,
Я на миссии, ничто не может меня остановить