Lyrics and translation Leah Rye - The Wire
A
blank
page,
you're
staring
at
it
Une
page
blanche,
tu
la
regardes
You
could
draw
a
line
Tu
pourrais
tracer
une
ligne
Only
to
satisfy
Juste
pour
satisfaire
Cause
Parce
que
You've
been
writing
all
your
stories
on
these
walls
Tu
as
écrit
toutes
tes
histoires
sur
ces
murs
Do
you
think
I'm
foolish
Penses-tu
que
je
sois
folle
?
You're
tired
of
speaking
louder
than
words
do
Tu
en
as
assez
de
parler
plus
fort
que
les
mots
So
let
them
do
it
for
you
Alors
laisse-les
le
faire
pour
toi
Let
them
feel
it
for
you
Laisse-les
le
ressentir
pour
toi
But
wake
them
up
before
the
morning
starts
to
crawl
Mais
réveille-les
avant
que
le
matin
ne
commence
à
ramper
So
they
can
fool
right
with
you
Alors
ils
pourront
se
moquer
de
toi
We're
moving
every
boundary
to
forget
who
we've
become
On
déplace
chaque
frontière
pour
oublier
qui
on
est
devenus
We're
taking
every
risk
to
fill
our
lungs
with
hope
On
prend
chaque
risque
pour
remplir
nos
poumons
d'espoir
You
might
not
have
been
able
to
find
what
you're
looking
for
Tu
n'as
peut-être
pas
pu
trouver
ce
que
tu
cherches
In
time
Avec
le
temps
So
don't
look
down
Alors
ne
regarde
pas
en
bas
I've
been
waiting
J'attends
Let
me
figure
this
all
out
Laisse-moi
comprendre
tout
ça
I've
been
waiting
J'attends
I
will
hold
you
for
as
long
as
your
wire's
spun
Je
te
tiendrai
aussi
longtemps
que
ton
fil
sera
filé
Why
is
every
hume
making
you
mad
Pourquoi
chaque
pensée
te
rend
fou
?
Imma
leave
you
to
it
Je
vais
te
laisser
tranquille
Imma
leave
you
to
it
Je
vais
te
laisser
tranquille
Your
bet
is
on
the
horse
that
clearly
lost
the
most
Ton
pari
est
sur
le
cheval
qui
a
clairement
le
plus
perdu
Imma
leave
you
to
it
Je
vais
te
laisser
tranquille
You're
holding
on
to
what
you
might
once
overcome
Tu
t'accroches
à
ce
que
tu
pourrais
un
jour
surmonter
You're
clearly
losing
who
you
really
are
Tu
es
clairement
en
train
de
perdre
qui
tu
es
vraiment
You're
firing
all
your
guns
but
pointing
at
the
wrong
Tu
tires
sur
tous
tes
canons
mais
tu
pointes
vers
le
mauvais
In
time
Avec
le
temps
Don't
look
down
Ne
regarde
pas
en
bas
I've
been
waiting
J'attends
Let
me
figure
this
all
out
Laisse-moi
comprendre
tout
ça
I've
been
waiting
J'attends
I
will
hold
you
for
as
long
as
your
wire's
spun
Je
te
tiendrai
aussi
longtemps
que
ton
fil
sera
filé
Turn
around
Retourne-toi
I've
been
waiting
J'attends
We
can
figure
this
all
out
On
peut
comprendre
tout
ça
I've
been
waiting
J'attends
I
will
hold
you
for
as
long
as
your
wire's
spun
Je
te
tiendrai
aussi
longtemps
que
ton
fil
sera
filé
Don't
look
down,
i've
been
waiting
for
you
Ne
regarde
pas
en
bas,
j'attends
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.