Lyrics and translation Leah Zeger - Do It Yourself

Used to have plenty of guys lined up around the block
Come from miles away to see my violin rock
I'm a composer manager artist communicator
And I should mention, I'm a fiddlin' Darth Vador

200 employers a year And 8 full time bands
I'm driving 90 miles an hour gig to gig with no f-in hands
Play bar-mitzvahs, weddings, charities, award shows, recording sessions
I play with rappers, rabbis, rockstars, and I also teach lessons

Y'all think I'm playing? Check this out

I've played with Miley, Ceelo, Ariana, Lil Wayne, Stevie Wonder, Dave Grohl
And in the summers in the orchestra with Hollywood Bowl
I studied opera so I sing higher than Aaon Nevil Ie
I've even dueled Charlie Daniels and I played the devil

Now everybody sayin' I need better representation
That if I had better management I would be a sensation
I can tell you right now Put that thought on the shelf
Nobody give 2 shits about you Gotta do it yourself

Gotta do it yourself
Wanna be an artist gotta do it yourself
Gotta do it yourself
Wanna be an artist gotta do it yourself

(Only so many hours in the day)
It's common for artists to get depressed
Once you make it your life you're in the wild wild west
Your resume won't matter
May not lead to wealth
If you wanna be an artist You gotta do it for yourself

Do it yourself

If you play the violin you gotta start at 6
And by the time they're 8 most kids have gotten their fix
But my parents are musicians and they had this idea
That they would make a Jedi fiddler outta their daughter Leah
They did not foresee the decline of symphonies and studios
And now half of Juliard is working at Trader Joes

Now I won't lie, I know art is for leisure
You need a doctor not a poet if you suffer a seizure
Music isn't a service vital to your health
If you wanna be an artist Gotta do it yourself

Gotta do it yourself
Wanna be an artist gotta do it yourself
Gotta do it yourself
Wanna be an artist gotta do it yourself

Раньше вокруг квартала выстраивалась куча парней.
Приезжай издалека, чтобы увидеть мою скрипку.
Я композитор менеджер художник коммуникатор
И я должен упомянуть, что я скрипач Дарт Вейдер.

200 работодателей в год и 8 групп на полный рабочий день
Я еду со скоростью 90 миль в час от концерта к концерту без всяких " Ф " в руках.
Играйте на бар-мицвах, свадьбах, благотворительных акциях, показах наград, сеансах звукозаписи.
Я играю с рэперами, раввинами, рок-звездами, а еще преподаю уроки.

Вы все думаете, что я играю?

Я играл с Майли, Сило, Арианой, Лил Уэйн, Стиви Уандером, Дэйвом Гролом.
А летом в оркестре с Hollywood Bowl.
Я изучал оперу, так что я пою выше, чем Aaon Nevil.
Я даже дрался с Чарли Дэниелсом и играл дьявола.

Теперь все говорят, что мне нужно лучшее представление.
Что если бы у меня был лучший менеджмент, я был бы сенсацией.
Я могу сказать тебе прямо сейчас положи эту мысль на полку
Никому нет дела до того что ты должен сделать это сам

Должен сделать это сам
Хочешь быть художником должен сделать это сам
Должен сделать это сам
Хочешь быть художником должен сделать это сам

(Всего лишь столько часов в сутках)
Это обычное дело для художников-впадать в депрессию.
Как только ты сделаешь это своей жизнью ты окажешься на Диком Диком Западе
Твое резюме не будет иметь значения.
Не может привести к богатству.
Если ты хочешь быть художником, ты должен сделать это для себя.

Сделай это сам

Если ты играешь на скрипке то начинай в 6
И к тому времени как им исполняется 8 лет большинство детей получают свою дозу
Но мои родители музыканты и у них была такая идея
Что они сделают из своей дочери Лии джедая скрипача
Они не предвидели упадка симфоний и студий.
И теперь половина Джулиарда работает в "трейдере Джо".

Теперь я не буду лгать, я знаю, что искусство - это отдых.
Тебе нужен доктор, а не поэт, если у тебя припадок.
Музыка-это не услуга, жизненно важная для вашего здоровья.
Если ты хочешь быть художником, сделай это сам.

Должен сделать это сам
Хочешь быть художником должен сделать это сам
Должен сделать это сам
Хочешь быть художником должен сделать это сам