Leaha - One Wish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leaha - One Wish




One Wish
Одно желание
Yeah yeah yeah
Да, да, да
One wish yeah yeah
Одно желание, да, да
Hmmhm
Хм-м
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
I guess you'd be here in the dark
Наверное, ты был бы здесь, в темноте
Feeling up all on me
Лаская меня всю
Get so lonely after dark
Мне так одиноко после наступления темноты
Yeah
Да
Hard to control feelings,
Трудно контролировать чувства,
When ur feelings are so far
Когда объект твоих чувств так далеко
Cannot tame lion
Нельзя приручить льва
Like a dog that bitch will bark
Эта сучка будет лаять, как собака
Running up tank but u still ain't here with me
Трачу деньги, но ты все еще не со мной
I'm Low on this synergy
У меня мало этой энергии
Not needing sympathy
Мне не нужно сочувствие
Let me tell you something now
Позволь мне сказать тебе кое-что
I feel u don't knw so let me tell u now
Я чувствую, что ты не знаешь, поэтому позволь мне сказать тебе сейчас
My needs to b desired come fulfil them
Мои потребности хотят быть удовлетворены, исполни их
Now now now
Сейчас, сейчас, сейчас
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
They'd b flying unicorns up in this bitvh
Здесь летали бы единороги, в этой су...
Nah I'm playing
Да ладно, я шучу
But if I had one wish
Но если бы у меня было одно желание
You'd b here
Ты был бы здесь
You'd be here here here
Ты был бы здесь, здесь, здесь
If I had one wish I guess you'd b here in my arms
Если бы у меня было одно желание, наверное, ты бы обнимал меня сейчас
Something solid
Что-то настоящее
Honest
Честное
Feel I need u
Чувствую, что ты мне нужен
Play your cards babe
Раскрой свои карты, малыш
No me Cyah go fake it real connection
Я не могу притворяться, это настоящая связь
We just started tho
Хотя мы только начали
More than platonic so
Это больше, чем платонические отношения, поэтому
Me nah go meds it no
Я не буду сдерживаться, нет
Furthermore
Более того
No me cyah go hide it baby want u more
Я не могу скрывать этого, малыш, я хочу тебя еще больше
Ur so far away
Ты так далеко
Cyah tek this no more more
Больше не могу этого выносить, больше
Yeah yah yeah
Да, да, да
Mi Cyah tek this no more
Я больше не могу этого выносить
If I had one wish!
Если бы у меня было одно желание!
They'd b flying unicorns up in this bitvh nah I'm playing
Здесь летали бы единороги, в этой су... Да ладно, я шучу
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
You'd be here
Ты был бы здесь
You'd be here
Ты был бы здесь
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
I guess you'd be here in the dark
Наверное, ты был бы здесь, в темноте
Feeling up all on me
Лаская меня всю
Get so lonely after dark
Мне так одиноко после наступления темноты
Hard to control feelings,
Трудно контролировать чувства,
When ur feelings are so far
Когда объект твоих чувств так далеко
Cannot tame Leo
Нельзя приручить Льва
Like a dog that bitch will bark
Эта сучка будет лаять, как собака
One thing me ago ask fah
Об одном тебя прошу
Since yuh far away
Так как ты далеко
It's not a lot but
Это не так уж и много, но
Me knw u nah go say no
Я знаю, ты не скажешь "нет"
Never say no
Никогда не говори "нет"
Gimmi Wah me need always
Дай мне то, что мне нужно, всегда
I want your honesty
Я хочу твоей честности
Loyalty yeah yeah
Преданности, да, да
Baby baby
Малыш, малыш
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
One wish one wish one wish
Одно желание, одно желание, одно желание
One wish one wish one wish
Одно желание, одно желание, одно желание
Now baby
Ну же, малыш
Yeah
Да
Yeah
Да
Babes ma tell yuh
Малыш, я тебе говорю
When me say it, me know u nah believe it
Когда я говорю это, я знаю, ты мне не веришь
Link nuh strong so me know u nah go feel it
Связь недостаточно сильна, поэтому я знаю, ты не почувствуешь этого
Real meds have a conversation
Настоящие чувства предполагают разговор
Nah go lie
Не буду лгать
Genie deh pon my mind
Джинн в моих мыслях
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты был рядом
Nuh fraid fe show my feelings
Я не боюсь показать свои чувства
Me Nah no pride
Во мне нет гордыни
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание
One wish
Одно желание
One wish
Одно желание
Yeah
Да
If I had one wish
Если бы у меня было одно желание





Writer(s): Kerry-ann Salmon


Attention! Feel free to leave feedback.