Lyrics and translation Lean Chihiro feat. SUPERLOVE - Shadows

Shadows

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your mind your mind your
Business bitch stay away from me

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your mind your mind your
Business bitch stay away from me

Everytime I go outta my house
People look at me like I killed
Their wives
Is it my face or it might be their eyes
Oh my, I can see a stick is stickin out your ass
Poor child, I got the key to your mind lock
Don't be afraid cus my drip's hot
And I'm drippin out, so you sweatin uh
Saw you stressin out
My look could burn out your eyes
Shinin like a star

Ain't scared of the dark cus I got the light in me
I've learned from my past now I'd rather leave it where it is
In the darkness, I ain't goin back there

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your, mind your, mind your
Business bitch stay away from me

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your mind your mind your
Business bitch stay away from me

Said I don't got no time
But the right time
Must be out my mind
I'll be back tonight
Don't wait up for me
I'll be just fine
I bury my emotions
My heart is a graveyard
We just going through the motions
They make humans like they make cars
See you need a key to the heart
To make the love start
And I give you the keys to the car
Cause tonight I'm going hard

I'ma take it on a joy ride
Turn the lights off
Pussy open all night, call it iHop
Yeah me and shorty trap hard cause we gotta eat
And yeah I got her so they hate on me
Going OT we get no sleep
Beat it up yeah you know me
Yeah it's picture perfect like a Sony
Touchdown bitch I go deep

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your, mind your, mind your
Business bitch stay away from me

Runnin, runnin, runnin
Cus shadows are surroundin me
You talkin talkin talkin
I ain't got time for no bullshit
Money, money, money
No money ain't gon wait for me
Mind your mind your mind your
Business bitch stay away from me

Yeah, yeah, ay no bullshit
Yeah, yeah, money ain't gon wait for me
Yeah, yeah, stay away from me

Ombres

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

Chaque fois que je sors de chez moi
Les gens me regardent comme si j'avais tué
Leurs femmes
Est-ce mon visage ou est-ce peut-être leurs yeux
Oh mon Dieu, je vois que tu as une attitude de merde
Pauvre enfant, j'ai la clé de ton esprit verrouillé
N'aie pas peur parce que mon style est chaud
Et je dégouline, donc tu transpires, euh
Je t'ai vu stresser
Mon regard pourrait brûler tes yeux
Brillant comme une étoile

Je n'ai pas peur de l'obscurité parce que j'ai la lumière en moi
J'ai appris de mon passé, maintenant je préfère le laisser où il est
Dans l'obscurité, je ne reviens pas là-bas

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

J'ai dit que je n'avais pas de temps
Mais le bon moment
Doit être sorti de mon esprit
Je serai de retour ce soir
Ne m'attends pas
Je vais bien
J'enterre mes émotions
Mon cœur est un cimetière
On ne fait que passer par les mouvements
Ils font des humains comme ils font des voitures
Tu vois, tu as besoin d'une clé pour le cœur
Pour que l'amour commence
Et je te donne les clés de la voiture
Parce que ce soir, je vais y aller fort

Je vais faire un tour de joie
Éteindre les lumières
Chatte ouverte toute la nuit, on appelle ça iHop
Ouais, moi et la petite, on trappe fort parce qu'on doit manger
Et ouais, je l'ai, donc ils me détestent
On travaille sans arrêt, on ne dort pas
Je la martèle, ouais, tu me connais
Ouais, c'est parfait comme une image Sony
Touchdown, salope, je vais au fond

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

Je cours, je cours, je cours
Parce que les ombres m'entourent
Tu parles, tu parles, tu parles
Je n'ai pas de temps pour tes conneries
L'argent, l'argent, l'argent
L'argent n'attend pas pour moi
Occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires, occupe-toi de tes affaires
Salope, reste loin de moi

Ouais, ouais, pas de conneries
Ouais, ouais, l'argent n'attend pas pour moi
Ouais, ouais, reste loin de moi