Lean Chihiro - XXXMas Time (Freestyle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lean Chihiro - XXXMas Time (Freestyle)




XXXMas Time (Freestyle)
Temps de Noël (Freestyle)
Lean, Lean
Lean, Lean
Lean, Lean
Lean, Lean
This year is ending, damn, shit was wild
Cette année touche à sa fin, putain, c'était fou
So much stuff happened, I don't know how
Il s'est passé tellement de choses, je ne sais pas comment
Wanted to die when my mood was down
J'avais envie de mourir quand mon humeur était au plus bas
But I'm still here bitch
Mais je suis toujours là, salope
And I got 'em lit, and I got dem deals
Et je les ai allumés, et j'ai ces affaires
Baby it's a holiday, 2020 here I am
Bébé, c'est les vacances, 2020, me voilà
This year is ending, damn, shit was wild
Cette année touche à sa fin, putain, c'était fou
So much stuff happened, I don't know how
Il s'est passé tellement de choses, je ne sais pas comment
Wanted to die when my mood was down
J'avais envie de mourir quand mon humeur était au plus bas
But I'm still here bitch
Mais je suis toujours là, salope
And I got 'em lit, and I got dem deals
Et je les ai allumés, et j'ai ces affaires
Baby it's a holiday, 2020 here I am
Bébé, c'est les vacances, 2020, me voilà
New day, new me
Nouveau jour, nouveau moi
Every morning I feel like I know me better
Chaque matin, j'ai l'impression de mieux me connaître
Eveyday I'm having breakdowns, oh shit
Chaque jour, j'ai des crises de panique, oh merde
But I'm still doing my thing, you see
Mais je continue à faire mon truc, tu vois
With my third eye opened
Avec mon troisième œil ouvert
I'm grateful for my powers
Je suis reconnaissante pour mes pouvoirs
They'll help rise and prosper
Ils m'aideront à m'élever et à prospérer
I ain't getting in this system
Je ne rentre pas dans ce système
Instead of buying shit this christmas
Au lieu d'acheter des conneries à Noël
Y'all should get some real friends
Vous devriez vous faire de vrais amis
Or personality, cus damn you all the same
Ou de la personnalité, parce que putain, vous êtes tous pareils
Maybe I'm the strange one cus I don't understand
Peut-être que je suis la bizarre parce que je ne comprends pas
Is it ever gonna change?
Est-ce que ça va changer un jour ?
This year is ending, damn, shit was wild
Cette année touche à sa fin, putain, c'était fou
So much stuff happened, I don't know how
Il s'est passé tellement de choses, je ne sais pas comment
Wanted to die when my mood was down
J'avais envie de mourir quand mon humeur était au plus bas
But I'm still here bitch
Mais je suis toujours là, salope
And I got 'em lit, and I got dem deals
Et je les ai allumés, et j'ai ces affaires
Baby it's a holiday, 2020 here I am
Bébé, c'est les vacances, 2020, me voilà
This year is ending, damn, shit was wild
Cette année touche à sa fin, putain, c'était fou
So much stuff happened, I don't know how
Il s'est passé tellement de choses, je ne sais pas comment
Wanted to die when my mood was down
J'avais envie de mourir quand mon humeur était au plus bas
But I'm still here bitch
Mais je suis toujours là, salope
And I got 'em lit, and I got dem deals
Et je les ai allumés, et j'ai ces affaires
Baby it's a holiday, 2020 here I am
Bébé, c'est les vacances, 2020, me voilà
Keyblade pointing to the sky
La Keyblade pointée vers le ciel
キラキラ moonlight lighting up the stars
キラキラ La lumière de la lune éclaire les étoiles
It's christmas time, bitch, Santa's in the sky
C'est Noël, salope, le Père Noël est dans le ciel
キラキラ moonlight lighting up the stars
キラキラ La lumière de la lune éclaire les étoiles





Writer(s): Issho


Attention! Feel free to leave feedback.