Leana - Dance With a Stranger (Rizzo remix) - translation of the lyrics into German




Dance With a Stranger (Rizzo remix)
Tanz mit einem Fremden (Rizzo Remix)
Babyface
Babyface
Miscellaneous
Sonstiges
Eyes Of A Stranger
Augen eines Fremden
Performed by the deele
Aufgeführt von The Deele
Out one night to seek a mate
Eines Nachts unterwegs, um einen Partner zu suchen
I asked a stranger for a date
Ich fragte einen Fremden nach einem Date
And guess what she said
Und rate mal, was er sagte
I like her man was cool, but i
Ich meine, er war cool, aber ich
Was sexier than any guy
war sexier als jeder Typ
She'd ever met
den er je getroffen hatte
Maybe if i took a chance
Vielleicht, wenn ich eine Chance ergreifen würde
To find a night of sweet romance
um eine Nacht voller süßer Romantik zu finden
Love wouldn't be
würde die Liebe nicht
Waiting for my ship to come
darauf warten, dass mein Schiff kommt
And catch this player on the run
und diesen Spieler auf der Flucht erwischen
I wanted to see, oh, her eyes
Ich wollte seine Augen sehen
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
(Stranger's eyes staring at me)
(Fremde Augen starren mich an)
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
She was such a pretty thang
Er war so ein hübsches Ding
Maybe that's why i was game
Vielleicht war ich deshalb so drauf
Walkin' the line
Ich ging ein Risiko ein
So we took a rendezvous
Also trafen wir uns zu einem Rendezvous
To satisfy each other's mood
um unsere gegenseitigen Gelüste zu befriedigen
Time after time
Immer und immer wieder
As i looked into her eyes
Als ich in seine Augen sah
Wondering if they were disguised
fragte ich mich, ob sie verstellt waren
A mystery to me (what could it be)
Ein Mysterium für mich (was könnte es sein)
All i felt was instant lust
Alles, was ich fühlte, war sofortige Lust
Knowing it was dangerous
Ich wusste, es war gefährlich
But i had to see, oh, her eyes
Aber ich musste seine Augen sehen
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
(Stranger's eyes staring at me)
(Fremde Augen starren mich an)
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
(Stranger, danger, i want you)
(Fremder, Gefahr, ich will dich)
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
(A stranger's eyes staring at me)
(Fremde Augen starren mich an)
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
Her eyes on me
Seine Augen auf mir
I feel her eyes on me
Ich fühle seine Augen auf mir
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
(Stranger's eyes staring at me)
(Fremde Augen starren mich an)
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
(Stranger, danger, i want you)
(Fremder, Gefahr, ich will dich)
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
(A stranger's eyes staring at me)
(Fremde Augen starren mich an)
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
Her eyes on me
Seine Augen auf mir
I feel her eyes on me
Ich fühle seine Augen auf mir
She's a mystery
Er ist ein Mysterium
Baby, can't you see
Baby, kannst du nicht sehen
She got me hypnotized
Er hat mich hypnotisiert
Baby, mezmerized
Baby, fasziniert
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr
Her eyes were eyes of a stranger
Seine Augen waren die Augen eines Fremden
Her eyes were filled with danger
Seine Augen waren voller Gefahr





Writer(s): Peter Carr Rafelson, Peter Richard Lorimer


Attention! Feel free to leave feedback.