Lyrics and translation Leander Kills feat. Icarus - Valami Folyjon - Live

Valami Folyjon - Live

Nekem minden mindegy, csak valami folyjon
Egy deci könny, két deci vér, cirkuszt a népnek
Egy deci könny, két deci vér, cirkuszt a népnek
Én eladnám a lelkemet az ördögnek, de még neki sem kell
Ott van a helyem a mennyben, de meghalni félek
Földbe tesz és égig visz
A homok lesz, ami megtanít:
Hogy minél jobban küzdesz, annál jobban süllyedsz
Én élem az életem
Ez az én életem
Én eladnám a lelkemet az ördögnek, de még neki sem kell
Ott van a helyem a mennyben, de meghalni félek
Én magam után hagyok valamit, a jövő a múltból érkezik

Что-то пусть течет - Live

Мне все равно, лишь бы что-то текло,
Деци слез, два деци крови, цирк для народа.
Деци слез, два деци крови, цирк для народа.
Я бы душу дьяволу продал, да он её не берет.
Место мое на небесах, но умирать я боюсь.
В землю вгоняет и до небес возносит.
Песок научит меня:
Чем сильнее борешься, тем глубже тонешь.
Я живу свою жизнь,
Это моя жизнь.
Я бы душу дьяволу продал, да он её не берет.
Место мое на небесах, но умирать я боюсь.
Я оставлю после себя что-то, будущее приходит из прошлого.