Leander Kills - Fraktálok - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leander Kills - Fraktálok




Minden egyes pillanat
Каждое мгновение ...
A végtelenbe tart
Она уходит в бесконечность.
Milliónyi alternatív valóságba
Миллионы альтернативных реальностей.
Elvesztettem a fonalat
Я потерян.
D e látom a végét
Я вижу конец.
Kapcsolódnak egymásba
Связаны друг с другом.
Egymásba futnak a vonalak
Линии сталкиваются друг с другом.
Pedig mind párhuzamosak
Они все параллельны.
Tőlem távolodnak
Они отдаляются от меня.
A valóságtól távolodva
Вдали от реальности.
A fraktálok emésztik magukat
Фракталы пожирают сами себя.
Itt maradtam a körbezárva
Я остался в кругу.
A kör bezárva
Круг замкнут.
Nem jöttem másért: csak élni
Я пришел лишь для того, чтобы жить.
Egy dolgom van még: szívből szeretni
У меня есть еще одна вещь: любовь от сердца.
Széles a hosszú mélységekben
Широко в длинных глубинах.
Holografikus kivetülések
Голографические проекции.
Tudod azt, amit a többiek nem
Ты знаешь, чего не знают другие.
Irányíthatod a szívverésed
Ты можешь контролировать свое сердцебиение.
De nem irányítod az érzelmeket
Но ты не контролируешь свои эмоции.
Nem marad benn egy lélegzet sem
Здесь не останется дыхания.
Félig állat, félig isten
Наполовину животное, наполовину Бог.
Félig ösztön, félig hittel
Наполовину инстинкт, наполовину Вера.
Hittel hiszed az életed
Ты веришь в свою жизнь с верой.
Hogy egyszer neked is jobb lehet
Что, возможно, так будет лучше для тебя.
Az energia nem vészhet el
Энергию нельзя терять.
Másé lesz, ami neked kell
Она принадлежит кому-то другому.
Emelj tétet, lépj egy szintet
Поднимите ставку, поднимите уровень.
Játék indul
Игра продолжается.
Benne vagy éppen
Ты здесь?
Hittel hidd el az életet
Верь в жизнь с верой.
És szívvel leld meg a szépeket
* И найди красоту своим сердцем *
Mutasd az utat nekem!
Покажи мне дорогу.
Én majd vezetlek
Я поведу тебя,
Meneküljek vagy mentselek meg?
должен ли я бежать или спасти тебя?
Bárki istene
Кто угодно-Бог.
Én benned hiszek
Я верю в тебя.





Writer(s): Leander Köteles


Attention! Feel free to leave feedback.