Lyrics and translation Leander Kills - Kell A Háború - Single Version
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Még
nem
guggoltál
elég
mélyre
Ты
недостаточно
глубоко
присела.
Nézz
fel
az
égre
Посмотри
в
небо.
És
minden
a
tiéd
lehet
И
ты
можешь
получить
все.
S
ha
elég
mélyre
süllyedsz
И
если
ты
утонешь
достаточно
низко
...
És
elég
erőt
gyűjtesz
И
ты
достаточно
силен.
Ugorj
fel
az
égbe
Прыгай
в
небо!
És
soha
ne
ess
le
И
никогда
не
падай.
Tudod–e
mi
a
te
bajod?
Ты
знаешь,
в
чем
твоя
проблема?
Elmondom:
semmi
Я
скажу
тебе
вот
что:
ничего.
Az
a
baj,
hogy
megteheted
Проблема
в
том,
что
ты
можешь.
Ahogy
a
térnek,
úgy
Как
космос,
так
...
Az
időnek
sincs
vége
Время
еще
не
закончилось.
Hát
hogyan
létezel?
Как
ты
существуешь?
És
mégis
hallasz
engem?
И
все
же
ты
слышишь
меня?
Üdv
újra
az
életben!
С
возвращением
к
жизни!
Minél
többet
engedsz
Чем
больше
ты
отпускаешь
...
Annál
többet
érdemelsz
Чем
больше
ты
заслуживаешь
...
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Mi
maradt
ránk?
Что
от
нас
осталось?
Pánik
és
szorongás
Паника
и
тревога.
És
néha
fáj
И
иногда
это
причиняет
боль.
Szeresd,
hogy
átjár
Люблю
видеть
тебя
насквозь.
Nem
maradt
más,
csak
élni
Ничего
не
осталось,
кроме
как
жить.
Hálával
ébredni
Просыпаться
с
благодарностью.
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Hidd
el
Поверь
мне.
Hogy
jobb
hely
lett
veled
a
világ
Что
мир-лучшее
место
с
тобой.
Itt
az
idő,
hogy
jól
csináld
Пришло
время
сделать
все
правильно.
Úgyis
meghalsz
Ты
все
равно
умрешь.
Ahogy
én
is
Я
тоже.
Lehet
szarul
is
csinálni
Ты
можешь
пососать.
Csinálhatod
jól
is
Ты
можешь
сделать
это
правильно.
És
marad
még
egymilliárd
szívverésed
И
у
тебя
еще
остался
миллиард
сердцебиений.
És
hidd
el
И
поверь
мне.
Senki
sem
sajnál
éppen
Никто
не
жалеет
меня.
És
még
egyszer
sem
haltál
meg
И
ты
ни
разу
не
умер.
Csak
egyszer
tedd,
de
akkor
jól
tedd
Просто
сделай
это
один
раз,
но
сделай
это
правильно.
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Még
nem
guggoltál
elég
mélyre
Ты
недостаточно
глубоко
присела.
Nézz
fel
az
égre
Посмотри
в
небо.
És
minden
a
tiéd
lehet
И
ты
можешь
получить
все.
S
ha
elég
mélyre
süllyedsz
И
если
ты
утонешь
достаточно
низко
...
És
elég
erőt
gyűjtesz
И
ты
достаточно
силен.
Ugorj
fel
az
égbe
Прыгай
в
небо!
És
soha
ne
ess
le
И
никогда
не
падай.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.