Lyrics and translation Leander Kills - Kell A Háború - Single Version
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Még
nem
guggoltál
elég
mélyre
Ты
недостаточно
глубоко
присела.
Nézz
fel
az
égre
Посмотри
в
небо.
És
minden
a
tiéd
lehet
И
ты
можешь
получить
все.
S
ha
elég
mélyre
süllyedsz
И
если
ты
утонешь
достаточно
низко
...
És
elég
erőt
gyűjtesz
И
ты
достаточно
силен.
Ugorj
fel
az
égbe
Прыгай
в
небо!
És
soha
ne
ess
le
И
никогда
не
падай.
Tudod–e
mi
a
te
bajod?
Ты
знаешь,
в
чем
твоя
проблема?
Elmondom:
semmi
Я
скажу
тебе
вот
что:
ничего.
Az
a
baj,
hogy
megteheted
Проблема
в
том,
что
ты
можешь.
Ahogy
a
térnek,
úgy
Как
космос,
так
...
Az
időnek
sincs
vége
Время
еще
не
закончилось.
Hát
hogyan
létezel?
Как
ты
существуешь?
És
mégis
hallasz
engem?
И
все
же
ты
слышишь
меня?
Üdv
újra
az
életben!
С
возвращением
к
жизни!
Minél
többet
engedsz
Чем
больше
ты
отпускаешь
...
Annál
többet
érdemelsz
Чем
больше
ты
заслуживаешь
...
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Mi
maradt
ránk?
Что
от
нас
осталось?
Pánik
és
szorongás
Паника
и
тревога.
És
néha
fáj
И
иногда
это
причиняет
боль.
Szeresd,
hogy
átjár
Люблю
видеть
тебя
насквозь.
Nem
maradt
más,
csak
élni
Ничего
не
осталось,
кроме
как
жить.
Hálával
ébredni
Просыпаться
с
благодарностью.
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Hogy
jobb
hely
lett
veled
a
világ
Что
мир-лучшее
место
с
тобой.
Itt
az
idő,
hogy
jól
csináld
Пришло
время
сделать
все
правильно.
Úgyis
meghalsz
Ты
все
равно
умрешь.
Lehet
szarul
is
csinálni
Ты
можешь
пососать.
Csinálhatod
jól
is
Ты
можешь
сделать
это
правильно.
És
marad
még
egymilliárd
szívverésed
И
у
тебя
еще
остался
миллиард
сердцебиений.
Senki
sem
sajnál
éppen
Никто
не
жалеет
меня.
És
még
egyszer
sem
haltál
meg
И
ты
ни
разу
не
умер.
Csak
egyszer
tedd,
de
akkor
jól
tedd
Просто
сделай
это
один
раз,
но
сделай
это
правильно.
Olyan
gyönyörű
a
lelked
Твоя
душа
так
прекрасна.
Kell
a
háború
Нам
нужна
война.
Csak
legyen
értelme
Просто
посчитай
это.
Még
nem
guggoltál
elég
mélyre
Ты
недостаточно
глубоко
присела.
Nézz
fel
az
égre
Посмотри
в
небо.
És
minden
a
tiéd
lehet
И
ты
можешь
получить
все.
S
ha
elég
mélyre
süllyedsz
И
если
ты
утонешь
достаточно
низко
...
És
elég
erőt
gyűjtesz
И
ты
достаточно
силен.
Ugorj
fel
az
égbe
Прыгай
в
небо!
És
soha
ne
ess
le
И
никогда
не
падай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.