Lyrics and translation Leander Kills - Madár - Live

Madár - Live

Ott vár reá
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár,
Repülj, s menj tovább.
Kezében vitte hátha felébred
"Csak egy halott madár" mondták s tovább ment
Még el sem indult
Máris megérkezett
Őt senki nem érti, de nem is kell,
Őt nem is kell.
Ott vár reá
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár
Repülj s menj tovább
Két kezében az egész élete,
Csak feledéssel emlékezett
Kismadár könyörgi az életet
De ő nem enged
Csak elenged.
Ahogy a víz ringatja el.
Ott vár reá,
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár
Repülj s menj tovább
Mert ő tényleg elhitte,
Hogy ő, a bolond
Mert onnan indult
Ahová más megérkezett,
Csak az igazát élte.
Ott vár reá,
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár
Repülj s menj tovább.
Ott vár reá
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár
Repülj s menj tovább
Ott vár reá
Vigyáz reá
Fentről leszállt a halott madár
Repülj madár
Repülj s menj tovább.

Птица - Live

Там ждет ее
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица,
Лети и улетай дальше.
В руках нес ее, вдруг очнется
"Всего лишь мертвая птица" - сказали и пошли дальше
Еще не начал путь,
А уже пришел.
Его никто не понимает, да и не нужно,
Его не нужно.
Там ждет ее
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица
Лети и улетай дальше
В двух руках вся его жизнь,
Только забвением помнил
Птичка молит о жизни
Но он не позволяет
Только отпускает.
Как вода убаюкивает.
Там ждет ее,
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица
Лети и улетай дальше
Ведь он действительно поверил,
Что он, безумец
Ведь оттуда начал,
Куда другие пришли,
Только свою правду прожил.
Там ждет ее,
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица
Лети и улетай дальше.
Там ждет ее
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица
Лети и улетай дальше
Там ждет ее
Бережет ее
Сверху спустилась мертвая птица
Лети, птица
Лети и улетай дальше.