Lyrics and translation Leander Kills - Vígaszágon
Vígaszágon
csüng
a
lelkem
Моя
душа
висит
на
волоске
Már
most
hiányzol
Ты
мне
уже
не
хватаешь
Pedig
nem
ismerlek
Хотя
я
тебя
не
знаю
Elbúcsúzom
én
most
tőled
Я
прощаюсь
с
тобой
сейчас
Hogy
megérthesselek
Чтобы
понять
тебя
Bolondja
vagyok
az
életnek
Я
безумец
этой
жизни
Telnek
a
percek
és
visszafelé
mennek
Минуты
текут
и
идут
вспять
Mindig
azt
hittem,
én
ezt
nem
értem
meg
Я
всегда
думал,
что
не
пойму
этого
De
megfejtettem:
az
idő
visszafele
megy
Но
я
разгадал:
время
идет
назад
Itt
minden
elrendeltetett
Здесь
все
предопределено
Vígaszágon
csüng
a
lelkem
Моя
душа
висит
на
волоске
Már
most
hiányzol
Ты
мне
уже
не
хватаешь
Pedig
nem
ismerlek
Хотя
я
тебя
не
знаю
Elbúcsúzom
én
most
tőled
Я
прощаюсь
с
тобой
сейчас
Hogy
megérthesselek
Чтобы
понять
тебя
Fordítva
vagyok
bekötve
Я
подключен
наоборот
Az
lenne
az
igazi,
ha
sohasem
ismernél
meg
Было
бы
идеально,
если
бы
ты
меня
никогда
не
узнала
De
minden
akkor
jön,
amikor
jönnie
kell
Но
все
приходит
тогда,
когда
должно
прийти
Mert
megfejtettem:
az
idő
visszafele
megy
Потому
что
я
разгадал:
время
идет
назад
Itt
minden
elrendeltetett
Здесь
все
предопределено
Vígaszágon
csüng
a
lelkem
Моя
душа
висит
на
волоске
Már
most
hiányzol
Ты
мне
уже
не
хватаешь
Pedig
nem
ismerlek
Хотя
я
тебя
не
знаю
Elbúcsúzom
én
most
tőled
Я
прощаюсь
с
тобой
сейчас
Hogy
megérthesselek
Чтобы
понять
тебя
Teljesen
téves
a
képlet
a
fejemben
В
моей
голове
совершенно
неверная
формула
Teljesen
téves
a
képlet
a
fejemben
В
моей
голове
совершенно
неверная
формула
Teljesen
téves
a
képlet
a
fejemben
В
моей
голове
совершенно
неверная
формула
Teljesen
téves
a
képlet
a
fejemben
В
моей
голове
совершенно
неверная
формула
A
találkozás
fájdalmát
enyhíti
a
búcsú
öröme
Боль
встречи
смягчает
радость
прощания
Időről
időre
Снова
и
снова
Vígaszágon
csüng
a
lelkem
Моя
душа
висит
на
волоске
Már
most
hiányzol
Ты
мне
уже
не
хватаешь
Pedig
nem
ismerlek
Хотя
я
тебя
не
знаю
Elbúcsúzom
én
most
tőled
Я
прощаюсь
с
тобой
сейчас
Hogy
megérthesselek
Чтобы
понять
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.