Lyrics and translation Leander Kills - Égjen Minden El

Égjen Minden El

Jól látod: ez a szeretet mellénye
Még ma felrobbantom
És az se baj, ha belehalok
Ha azt hiszed, hogy Isten már nem bízik bennünk
Először magadban bízz, aztán Benne
Ezt kaptuk, de nem ezt érdemeltük
Mert van az aki megszenvedi
És van az aki beleszületik
De a bitrófára sosem azt írják:
Ami megörököltetik
Válassz: hála vagy bosszú
Égjen, égjen minden el
A gonosznak pusztulnia kell
Térdre esett a lelkem
De a szívem nem felejt
Teremts káoszt, hogy rend lehessen
És rombolj földig mindent
Mert minnél mélyebbre ér a gyökér
A lomb annál szebb lesz
Válassz: hála vagy bosszú
Égjen, égjen minden el
A gonosznak pusztulnia kell
Térdre esett a lelkem
De a szívem nem felejt
Hála vagy bosszú
Megvehető vagy megfizetethetelen
Gondolkozz, ne ítélkezz
A saját álmod építsed,
Vagy más építi meg a sajátját veled
Nem azért születtél, hogy más álmát éljed
Égjen, égjen minden el
A gonosznak pusztulnia kell
Térdre esett a lelkem
De a szívem nem felejt

Пусть всё горит

Ты видишь правильно: это жилет любви,
И я взорву его сегодня же.
И даже если я умру,
Если ты думаешь, что Бог больше не верит в нас,
Сначала поверь в себя, а потом в Него.
Это то, что мы получили, но не то, что заслужили.
Потому что есть те, кто страдает,
И есть те, кто рождается в этом.
Но на надгробии никогда не пишут:
"То, что унаследовано".
Выбирай: благодарность или месть.
Пусть горит, пусть всё горит дотла!
Зло должно быть уничтожено.
Моя душа пала ниц,
Но моё сердце не забывает.
Создай хаос, чтобы воцарился порядок,
И разрушь всё до основания.
Ведь чем глубже корень,
Тем прекраснее крона.
Выбирай: благодарность или месть.
Пусть горит, пусть всё горит дотла!
Зло должно быть уничтожено.
Моя душа пала ниц,
Но моё сердце не забывает.
Благодарность или месть?
Можно купить или нельзя оценить.
Думай, не суди.
Строй свою собственную мечту,
Или кто-то другой построит свою с твоей помощью.
Ты не для того рожден, чтобы жить чужой мечтой.
Пусть горит, пусть всё горит дотла!
Зло должно быть уничтожено.
Моя душа пала ниц,
Но моё сердце не забывает.