Leander Kills - Élet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leander Kills - Élet




Élet
La vie
Beszélj hozzám és ne rólam
Parle-moi, et non pas de moi
Én az életem nem a falra írom
Mon nom, je ne l'écris pas sur un mur
Mondd a nevem mert ha te mondod akkor én is más vagyok
Prononce mon nom, car si tu le fais, je serai différent
Vess keresztet a csendet hallgasd meg mi az amit elfelejtenél
Fais le signe de croix, écoute le silence, ce que tu voudrais oublier
Élet halál előt hooo
La vie, la mort, avant, hooo
Itt hagyni bérki képes
Partir, tout le monde peut
Hát éld meg a tegnapot a holnap előtt
Alors vis hier, avant demain
Hagyd a félelmet magad mögött
Laisse la peur derrière toi
Éld az életed a halál előt
Vis ta vie, avant la mort
Inkább gyűlölve szeress mint hogy elfogadsz és megvetsz
Plutôt aimer tout en détestant, que d'accepter et de mépriser
Megvárom csendben amíg igazam lesz
J'attends patiemment que j'aie raison
Vess keresztet a csendet hallgasd meg mi az amit elfelejtenél
Fais le signe de croix, écoute le silence, ce que tu voudrais oublier
Élet halál előtt hooo
La vie, la mort, avant, hooo
Itt hagyni bárki képes
Partir, tout le monde peut
Hát éld meg a tegnapot a holnap előtt
Alors vis hier, avant demain
Hagyd a félelmet magad mögött
Laisse la peur derrière toi
Éld az életed a halál előtt
Vis ta vie, avant la mort





Writer(s): Leander Köteles


Attention! Feel free to leave feedback.