Lyrics and translation Leandro Borges - Ele Me Amou

Ele Me Amou

Teu amor me escolheu
Viu em mim o que ninguém mais viu
Cuida de mim, não me deixe só
O seu prazer é me ver feliz

O seu amor não acaba aqui
Pois quando Ele entregou seu filho pra ser crucificado
Foi pra me salvar
E pra que eu pudesse estar
A eternidade inteira ao seu lado

Como pode um Deus tão perfeito
Amar alguém como eu tão imperfeito, cheio de defeitos
Mas Ele me amou, Ele me escolheu
Tanto que entregou seu filho pra morrer na cruz por mim
E com uma simples canção alegro seu coração
E quando canto faço Ele sorrir

Me amou, me escolheu
Viu em mim, o que ninguém mais viu
Cuida de mim, não me deixa só
O seu prazer é me ver feliz

O seu amor não acaba aqui
Pois quando Ele entregou o seu filho pra ser crucificado
Foi pra me salvar e pra que eu pudesse estar
A eternidade inteira ao seu lado

Como pode um Deus tão perfeito
Amar alguém como eu, tão imperfeito, cheio de defeitos
Mas Ele me amou, Ele me escolheu
Tanto que entregou seu filho pra morrer na cruz por mim
E com uma simples canção, alegro seu coração
E quando canto faço Ele sorrir

Deus meu
Sou Teu
És meu
Meu Deus

Sou Teu
Deus meu
Meu Deus
És meu

Deus meu (Um Deus tão grande)
Sou teu (E eu tão pequeno)
És meu (Um Deus perfeito)
Meu Deus (E eu cheio de defeitos)

Sou teu (Mas ele me amou)
Deus meu (Ele me escolheu)
Meu Deus (Ele me amou)
Deus meu (Ele me escolheu)

Como pode um Deus tão perfeito
Amar alguém como eu, tão imperfeito, cheio de defeitos
Mas Ele me amou, Ele me escolheu
Tanto que entregou seu filho pra morrer lá na cruz por mim
E com uma simples canção, alegro seu coração
E quando canto faço Ele sorrir

Он возлюбил меня

Твоя любовь избрала меня
Увидела во мне то, что никто не видел
Заботься обо мне, не оставляй меня одного
Твоя радость — видеть меня счастливым

Твоя любовь не кончается здесь
Ведь когда Ты отдал своего сына на распятие
Это было, чтобы спасти меня
И чтобы я мог быть
Всю вечность рядом с тобой

Как может такой совершенный Бог
Любить такого, как я, несовершенного, полного недостатков
Но Ты возлюбил меня, Ты избрал меня
Настолько, что отдал своего сына умереть на кресте за меня
И простой песней я радую Твое сердце
И когда я пою, я заставляю Тебя улыбаться

Возлюбил меня, избрал меня
Увидел во мне то, чего никто не видел
Заботишься обо мне, не оставляешь меня одного
Твоя радость — видеть меня счастливым

Твоя любовь не кончается здесь
Ведь когда Ты отдал своего сына на распятие
Это было, чтобы спасти меня и чтобы я мог быть
Всю вечность рядом с тобой

Как может такой совершенный Бог
Любить такого, как я, несовершенного, полного недостатков
Но Ты возлюбил меня, Ты избрал меня
Настолько, что отдал своего сына умереть на кресте за меня
И простой песней я радую Твое сердце
И когда я пою, я заставляю Тебя улыбаться

Бог мой
Я Твой
Ты мой
Мой Бог

Я Твой
Бог мой
Мой Бог
Ты мой

Бог мой (Такой великий Бог)
Я твой (А я такой маленький)
Ты мой (Совершенный Бог)
Мой Бог (А я полон недостатков)

Я твой (Но Ты возлюбил меня)
Бог мой (Ты избрал меня)
Мой Бог (Ты возлюбил меня)
Бог мой (Ты избрал меня)

Как может такой совершенный Бог
Любить такого, как я, несовершенного, полного недостатков
Но Ты возлюбил меня, Ты избрал меня
Настолько, что отдал своего сына умереть там, на кресте за меня
И простой песней я радую Твое сердце
И когда я пою, я заставляю Тебя улыбаться