Lyrics and translation Leandro Borges - Segura a Minha Mão

Segura a Minha Mão

Pai, segura a minha mão
Eu já tentei andar sozinho
Descobri que não consigo
Eu não posso, não

Pai, não, não solta a minha mão
Posso cair e me ferir
Eu nem sei pra onde ir
Eu não posso, não

Lá fora tem gente maldosa demais
Lá fora tem ladrões que querem roubar minha paz
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Pai, segura a minha mão
Eu tenho medo do escuro
E eu não sei o que o futuro reserva para mim, não
(Eu não sei, não)

Pai, não, não solta a minha mão
Sou tua criança e eu só sinto
Segurança quando estou
Segurando a tua mão

Lá fora tem gente maldosa demais
Lá fora tem ladrões que querem roubar minha paz
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais
Segura a minha mão, meu pai
Não solta a minha mão jamais

Держи мою руку

Мама, держи мою руку
Я уже пытался ходить один
Обнаружил, что не могу
Я не могу, нет

Мама, нет, не отпускай мою руку
Я могу упасть и пораниться
Я даже не знаю, куда идти
Я не могу, нет

Там снаружи слишком много злых людей
Там снаружи есть воры, которые хотят украсть мой покой
Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку

Мама, держи мою руку
Я боюсь темноты
И я не знаю, что будущее готовит для меня, нет
(Я не знаю, нет)

Мама, нет, не отпускай мою руку
Я твой ребенок, и я чувствую себя в
Безопасности, только когда я
Держу твою руку

Там снаружи слишком много злых людей
Там снаружи есть воры, которые хотят украсть мой покой
Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку

Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку
Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку

Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку
Держи мою руку, мама
Никогда не отпускай мою руку