Lyrics and translation Leandro Buenno - Lovelevefúria

Lovelevefúria

Eu quero te beijar ao vento
Trazer a tona tudo que me faz sentir
Ser livre só por um momento
Rasgar os panos fracos aqui dentro

Eu quero voar bem mais alto
Sair da minha zona de conforto
E ir por essa zona de calor que é o seu corpo
Te deixar cada vez mais louco

Sempre fui eu tentando me silenciar
Cicatrizando cada historia pra contar
Tudo que um dia fez sentido só pra mim

Saber que hoje posso posso ser por mim
Saber que hoje pode pode ser o fim

Dessa angustia
Love, leve, furia
Love, leve, pulsa

Eu queria tanto falar
E te fazer acreditar
No que eu canto
O que eu vivo, o que digo, que venho sumindo
Só pra me encontrar
Tentando mascarar um sentimento
Rasgar os panos fracos aqui dentro

Eu queria tanto falar
E te fazer acreditar
No que eu canto
O que eu vivo, o que digo, que venho sumindo
Só pra me encontrar

Nessa angustia
Love, leve, furia
Love, leve, pulsa

Eu quero te beijar ao vento
Trazer a tona tudo que me faz sentir
Ser livre só por um momento
Rasgar os panos fracos aqui dentro

Eu quero voar bem mais alto
Sair da minha zona de conforto
E ir por essa zona de calor que é o seu corpo
Te deixar cada vez mais louco

Quero te beijar ao vento
Respirar sedento pra te ter inteiro pra mim

N- angu-

Nessa angustia
Love, leve furia
Love, leve pulsa

Saber que hoje posso ser por mim
Saber que hoje pode pode ser o fim

Nessa angustia
Love, leve, furia
Love, leve, pulsa

Любовная лихорадка

Я хочу целовать тебя на ветру
Выплеснуть все, что я чувствую
Быть свободным хоть на мгновение
Разорвать эти слабые путы внутри

Я хочу взлететь еще выше
Выбраться из своей зоны комфорта
И попасть в зону жара, которой является твое тело
Свести тебя с ума все больше и больше

Всегда пытался заставить себя молчать
Залечивая каждую историю, чтобы рассказать
Все, что когда-то имело смысл только для меня

Знать, что сегодня я могу быть самим собой
Знать, что сегодня может быть конец

Этой тоски
Любовь, легкость, ярость
Любовь, легкость, пульсация

Я так хотел сказать
И заставить тебя поверить
В то, что я пою
То, что я живу, что говорю, что я исчезаю
Только чтобы найти себя
Пытаясь замаскировать чувство
Разорвать эти слабые путы внутри

Я так хотел сказать
И заставить тебя поверить
В то, что я пою
То, что я живу, что говорю, что я исчезаю
Только чтобы найти себя

В этой тоске
Любовь, легкость, ярость
Любовь, легкость, пульсация

Я хочу целовать тебя на ветру
Выплеснуть все, что я чувствую
Быть свободным хоть на мгновение
Разорвать эти слабые путы внутри

Я хочу взлететь еще выше
Выбраться из своей зоны комфорта
И попасть в зону жара, которой является твое тело
Свести тебя с ума все больше и больше

Хочу целовать тебя на ветру
Дышать жадно, чтобы ты была вся моя

В э- той-

В этой тоске
Любовь, легкость, ярость
Любовь, легкость, пульсация

Знать, что сегодня я могу быть самим собой
Знать, что сегодня может быть конец

В этой тоске
Любовь, легкость, ярость
Любовь, легкость, пульсация