Lyrics and translation Leandro Buenno - Mil Maneiras

Mil Maneiras

Eu sei que basta um toque pra te controlar
E mil maneiras simples pra te provocar
Fazer de um jeito louco pra te dar prazer
As mil maneiras que te fazem enlouquecer
Seu jeito de me pegar com teu olhar, me conquistar
Fazendo eu sair de mim, enlouquecer ou coisa assim
Passando sem perceber, o tempo voa, eu e você
Me mostra o sabor que tem, fazendo assim a mais de cem
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida, só curtindo o reggaeton
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Você sabe o jeito, sabe que tem poder
Dá pra sentir o calor que tá vindo de você
Prepara que eu tô louco e quero mais um pouco
Dessa coisa maluca que te deixou nesse ponto
Chega pra cá, deixa se entregar
Percorre o meu corpo nu só pelo teu olhar
Só desse jeito, vem que tá perfeito
Sente a batida que tá dentro do meu peito
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Seu jeito de me pegar com teu olhar, me conquistar
Fazendo eu sair de mim, enlouquecer ou coisa assim
Passando sem perceber, o tempo voa, eu e você
Me mostra o sabor que tem, fazendo assim a mais de cem
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Hey baby, deixa se levar
Essa batida louca que tá solta pelo ar
Já tá formado, vem e aumenta o som
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Dançando na batida só curtindo o reggaeton
Dançando na batida só curtindo o reggaeton

Mille Manières

Je sais qu'il suffit d'un toucher pour te contrôler
Et mille manières simples pour te provoquer
Le faire d'une manière folle pour te donner du plaisir
Les mille manières qui te font perdre la tête
Ta façon de me prendre avec ton regard, de me conquérir
Me faire sortir de moi, devenir fou ou quelque chose comme ça
Passant sans s'en rendre compte, le temps s'envole, toi et moi
Montre-moi le goût que tu as, en faisant ça plus de cent fois
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Tu connais la façon, tu sais que tu as du pouvoir
On peut sentir la chaleur qui vient de toi
Prépare-toi car je suis fou et je veux encore un peu
De cette chose folle qui t'a mis dans cet état
Viens ici, laisse-toi aller
Parcoure mon corps nu juste avec ton regard
Juste comme ça, viens c'est parfait
Sente le rythme qui est dans ma poitrine
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Ta façon de me prendre avec ton regard, de me conquérir
Me faire sortir de moi, devenir fou ou quelque chose comme ça
Passant sans s'en rendre compte, le temps s'envole, toi et moi
Montre-moi le goût que tu as, en faisant ça plus de cent fois
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Hey baby, laisse-toi emporter
Ce rythme fou qui est lâché dans l'air
C'est déjà formé, viens et monte le son
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton
Dansant sur le rythme, juste en profitant du reggaeton