Lyrics and translation Leandro Da Silva - Sing It Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sing It Back
Chante-la à nouveau
Peacefully
falling
away
M'éloignant
paisiblement
I
am
a
zombie,
your
wish
will
command
me
Je
suis
un
zombie,
ton
désir
me
commande
Laugh
as
I
fall
to
my
knees
Ris
tandis
que
je
tombe
à
genoux
Bring
it
back,
sing
it
back
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
Bring
it
back,
sing
it
back
to
me
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
pour
moi
Bring
it
back,
sing
it
back
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
Bring
it
back,
sing
it
back
to
me
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
pour
moi
Bring
it
back,
sing
it
back
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
Bring
it
back
sing
it
back
to
me
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
pour
moi
Bring
it
back,
sing
it
back
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
Bring
it
back,
sing
it
back
to
me
Ramène-la,
chante-la
à
nouveau
pour
moi
You
can't
control
this
Tu
ne
peux
pas
contrôler
ça
This
empty
delusion
lost
in
the
fire
below
Cette
illusion
vide
perdue
dans
le
feu
en
dessous
If
you
come
running,
your
eyes
will
be
open
Si
tu
viens
en
courant,
tes
yeux
seront
ouverts
Thinking
your
name
as
I
sing
Pensant
à
ton
nom
pendant
que
je
chante
Bring
it,
sing
it
Ramène-la,
chante-la
bring
it
back,
back
to
me
ramène-la
à
nouveau,
pour
moi
bring
it,
sing
it
ramène-la,
chante-la
bring
it
back,
sing
it
back
to
me
ramène-la,
chante-la
à
nouveau
pour
moi
Bring
it,
bring
it,
bring
it...
Ramène-la,
ramène-la,
ramène-la...
(bring
it
back,
sing
it
back
(ramène-la,
chante-la
à
nouveau
sing
it
back
to
me)
x2
chante-la
à
nouveau
pour
moi)
x2
come...
come
...come
...to
my
sweet
melody
viens...
viens...
viens...
vers
ma
douce
mélodie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roisin Murphy, Mark Errington Brydon
Attention! Feel free to leave feedback.