Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Amor Vampiro

Amor Vampiro

Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru
Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru

Este amor vampiro está dejándome loco
Ella no se apiada de mi corazón
Llega despacito a la media noche
Me ama, me muerde en el cuello con tanta pasión

Enamorado, me quedo pensando (tchu, tchu, tchu...)
Si ella es real o si solo estoy soñando (tchu, tchu)
Y así de esta forma, mi amor siempre crece (tchu, tchu, tchu...)
Ella solo sabe de mí, solo sabe de mí (tchu, tchu)
Después de que el día comienza

Amor vampiro
Me deja en el cuerpo un dulce veneno
Me deja durmiendo
Y cuando despierto, la sigo queriendo

Amor vampiro
Me deja en el cuerpo un dulce veneno
Me deja durmiendo
Y cuando despierto, la sigo queriendo

Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru
Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru

Enamorado, me quedo pensando (tchu, tchu, tchu...)
Si ella es real o si solo estoy soñando (tchu, tchu)
Y así de esta forma, mi amor siempre crece (tchu, tchu, tchu...)
Ella solo sabe de mí, solo sabe de mí (tchu, tchu)
Después de que el día comienza

Amor vampiro
Me deja en el cuerpo un dulce veneno
Me deja durmiendo
Y cuando despierto, la sigo queriendo

Amor vampiro
Me deja en el cuerpo un dulce veneno
Me deja durmiendo
Y cuando despierto, la sigo queriendo

Amor vampiro
Me deja en el cuerpo un dulce veneno
Me deja durmiendo
Y cuando despierto, la sigo queriendo

Amour Vampire

Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru
Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru

Cet amour vampire me rend fou
Elle n'a aucune pitié pour mon cœur
Elle arrive doucement à minuit
Elle m'aime, elle me mord au cou avec tant de passion

Amoureux, je reste à penser (tchu, tchu, tchu...)
Si elle est réelle ou si je ne fais que rêver (tchu, tchu)
Et de cette façon, mon amour ne cesse de grandir (tchu, tchu, tchu...)
Elle ne sait que moi, elle ne sait que moi (tchu, tchu)
Après le début du jour

Amour vampire
Tu me laisses un doux poison dans le corps
Tu me laisses dormir
Et quand je me réveille, je continue de t'aimer

Amour vampire
Tu me laisses un doux poison dans le corps
Tu me laisses dormir
Et quand je me réveille, je continue de t'aimer

Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru
Tchu, tchu, tchu, tchu-ru
Tchu-ru

Amoureux, je reste à penser (tchu, tchu, tchu...)
Si elle est réelle ou si je ne fais que rêver (tchu, tchu)
Et de cette façon, mon amour ne cesse de grandir (tchu, tchu, tchu...)
Elle ne sait que moi, elle ne sait que moi (tchu, tchu)
Après le début du jour

Amour vampire
Tu me laisses un doux poison dans le corps
Tu me laisses dormir
Et quand je me réveille, je continue de t'aimer

Amour vampire
Tu me laisses un doux poison dans le corps
Tu me laisses dormir
Et quand je me réveille, je continue de t'aimer

Amour vampire
Tu me laisses un doux poison dans le corps
Tu me laisses dormir
Et quand je me réveille, je continue de t'aimer