Leandro & Leonardo - Cama Fria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Cama Fria




Cama Fria
Холодная постель
Depois de tanto amor, sua mala arrumou e nem se despediu
После стольких лет любви, ты собрала чемодан и даже не попрощалась.
Desceu no elevador em um taxi entrou e sumiu
Спустилась на лифте, села в такси и исчезла.
Essa cidade grande não sei aonde te procurar
В этом большом городе я уже не знаю, где тебя искать.
Aqui estou sofrendo e ainda querendo te encontrar
Я страдаю здесь и всё ещё хочу тебя найти.
Fui no teu emprego, me informaram que se demitiu
Я был у тебя на работе, мне сказали, что ты уволилась.
Fui ao restaurante onde frenquentava
Я ходил в ресторан, который ты часто посещала,
Perguntei ninguém lhe viu
Спрашивал, но никто тебя не видел.
Bate o desespero quando chego em casa e encontro vazia
На меня накатывает отчаяние, когда я прихожу домой и нахожу его пустым.
Vou correndo pro quarto abraçar seu retrato
Я бегу в спальню, чтобы обнять твою фотографию,
Pra sair dessa agonia
Чтобы избавиться от этой муки.
Mas vem a saudade e aquela vontade
Но приходит тоска и это желание,
Meu Deus como eu queria
Боже, как я хотел бы,
Aquele amor bandido pra sair do castigo dessa cama fria
Эту запретную любовь, чтобы избавиться от наказания этой холодной постели.
Depois de tanto amor, sua mala arrumou e nem se despediu
После стольких лет любви, ты собрала чемодан и даже не попрощалась.
Desceu no elevador em um taxi entrou e sumiu
Спустилась на лифте, села в такси и исчезла.
Essa cidade grande não sei aonde te procurar
В этом большом городе я уже не знаю, где тебя искать.
Aqui estou sofrendo e ainda querendo te encontrar
Я страдаю здесь и всё ещё хочу тебя найти.
Fui no teu emprego, me informaram que se demitiu
Я был у тебя на работе, мне сказали, что ты уволилась.
Fui ao restaurante onde frenquentava
Я ходил в ресторан, который ты часто посещала,
Perguntei ninguém lhe viu
Спрашивал, но никто тебя не видел.
Bate o desespero quando chego em casa e encontro vazia
На меня накатывает отчаяние, когда я прихожу домой и нахожу его пустым.
Vou correndo pro quarto abraçar seu retrato
Я бегу в спальню, чтобы обнять твою фотографию,
Pra sair dessa agonia
Чтобы избавиться от этой муки.
Mas vem a saudade e aquela vontade
Но приходит тоска и это желание,
Meu Deus como eu queria
Боже, как я хотел бы,
Aquele amor bandido pra sair do castigo dessa cama fria
Эту запретную любовь, чтобы избавиться от наказания этой холодной постели.
Aquele amor bandido pra sair do castigo dessa cama fria
Эту запретную любовь, чтобы избавиться от наказания этой холодной постели.
Aquele amor bandido pra sair do castigo dessa cama fria
Эту запретную любовь, чтобы избавиться от наказания этой холодной постели.





Writer(s): Jose Lima, Manoel Paulo Do Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.