Leandro & Leonardo - Chuva de Lágrimas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Chuva de Lágrimas




Chuva de Lágrimas
Дождь из слёз
Eu vejo a chuva caindo sem parar
Я вижу, как дождь льет без остановки,
Sem perceber uma lágrima cair do meu olhar
Не замечая, как слеза катится из моих глаз.
Estou morrendo pouco à pouco triste sem você
Я умираю понемногу, грустный без тебя.
Onde está, vem me ver
Где ты, приди ко мне.
Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
Внутри я чувствую себя таким грустным, таким одиноким.
Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
Мой мир стал таким темным без света твоего взгляда.
No peito coração me pede pra esquecer, mas não consigo
В груди сердце просит меня забыть, но я не могу.
Tem de mim não faz asim comigo
Сжалься надо мной, не делай так со мной.
A chuva bate na vidraça da janela
Дождь стучит в окно,
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
А я один без тебя, и я плачу по тебе.
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Пока дождь падает на землю,
Chuva de lágrimas molha o meu coração
Дождь из слёз омывает мое сердце.
Por dentro eu me sinto tão triste tão sozinho
Внутри я чувствую себя таким грустным, таким одиноким.
Meu mundo ficou tão escuro sem a luz do teu olhar
Мой мир стал таким темным без света твоего взгляда.
No peito coração me pede pra esquecer, mas não consigo
В груди сердце просит меня забыть, но я не могу.
Tem de mim não faz asim comigo
Сжалься надо мной, не делай так со мной.
A chuva bate na vidraça da janela
Дождь стучит в окно,
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
А я один без тебя, и я плачу по тебе.
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Пока дождь падает на землю,
Chuva de lágrimas molha o meu coração
Дождь из слёз омывает мое сердце.
A chuva bate na vidraça da janela
Дождь стучит в окно,
E eu sozinho sem ela, e eu chorando por ela
А я один без тебя, и я плачу по тебе.
Enquanto a chuva vai caindo pelo chão
Пока дождь падает на землю,
Chuva de lágrimas molha o meu coração
Дождь из слёз омывает мое сердце.
Chuva de lágrimas molha o meu coração
Дождь из слёз омывает мое сердце.





Writer(s): Eduardo And Adriano, Piska


Attention! Feel free to leave feedback.