Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Doce Mistério

Doce Mistério

Eu não sei de onde vem
Esse amor que chega e domina
Viva luz a brilhar
Nesse olhar que o meu ilumina

Vou flutuando na paixão
Não, não sei onde vou chegar
Quem será essa ilusão
Que eu vivo a buscar?

Diz pra mim se é você
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério de amor

Vou flutuando na paixão
Não (não), não sei onde vou chegar
Quem será essa ilusão
Que eu vivo a buscar?

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

O que eu quero é viver você
Quero sorrir o teu sorriso
Quero pensar os pensamentos teus
Você é tudo que eu preciso

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

Mystère sucré

Je ne sais pas d'où vient
Cet amour qui arrive et domine
Vivre la lumière qui brille
Dans ce regard que le mien illumine

Je flotte dans la passion
Non, je ne sais pas où j'irai
Qui sera cette illusion
Que je cherche à vivre ?

Dis-moi si c'est toi
Cette personne que je veux tant
J'ai besoin de découvrir si c'est toi
Mon doux mystère d'amour

Je flotte dans la passion
Non (non), je ne sais pas où j'irai
Qui sera cette illusion
Que je cherche à vivre ?

Dis-moi si c'est toi (si c'est toi)
Cette personne que je veux tant
J'ai besoin de découvrir si c'est toi
Mon doux mystère

Ce que je veux, c'est vivre toi
Je veux sourire ton sourire
Je veux penser tes pensées
Tu es tout ce dont j'ai besoin

Dis-moi si c'est toi (si c'est toi)
Cette personne que je veux tant
J'ai besoin de découvrir si c'est toi
Mon doux mystère

Dis-moi si c'est toi (si c'est toi)
Cette personne que je veux tant
J'ai besoin de découvrir si c'est toi
Mon doux mystère