Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Doce Mistério

Doce Mistério

Eu não sei de onde vem
Esse amor que chega e domina
Viva luz a brilhar
Nesse olhar que o meu ilumina

Vou flutuando na paixão
Não, não sei onde vou chegar
Quem será essa ilusão
Que eu vivo a buscar?

Diz pra mim se é você
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério de amor

Vou flutuando na paixão
Não (não), não sei onde vou chegar
Quem será essa ilusão
Que eu vivo a buscar?

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

O que eu quero é viver você
Quero sorrir o teu sorriso
Quero pensar os pensamentos teus
Você é tudo que eu preciso

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

Diz pra mim se é você (se é você)
Esse alguém que eu tanto quero
Eu preciso descobrir se é você
Meu doce mistério

Сладкая тайна

Я не знаю, откуда приходит
Эта любовь, которая приходит и овладевает мной
Живой свет, сияющий
В твоих глазах, которые освещают мой мир

Я парю в страсти
Нет, я не знаю, куда я приду
Кто же эта иллюзия,
Которую я постоянно ищу?

Скажи мне, это ты ли
Тот самый человек, которого я так хочу?
Мне нужно узнать, это ты ли
Моя сладкая тайна любви

Я парю в страсти
Нет (нет), я не знаю, куда я приду
Кто же эта иллюзия,
Которую я постоянно ищу?

Скажи мне, это ты ли (это ты ли)
Тот самый человек, которого я так хочу
Мне нужно узнать, это ты ли
Моя сладкая тайна

Всё, чего я хочу — это жить тобой
Хочу улыбаться твоей улыбкой
Хочу думать твоими мыслями
Ты — всё, что мне нужно

Скажи мне, это ты ли (это ты ли)
Тот самый человек, которого я так хочу
Мне нужно узнать, это ты ли
Моя сладкая тайна

Скажи мне, это ты ли (это ты ли)
Тот самый человек, которого я так хочу
Мне нужно узнать, это ты ли
Моя сладкая тайна