Leandro & Leonardo - O Amor Que a Gente Faz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - O Amor Que a Gente Faz




O Amor Que a Gente Faz
Любовь, которую мы творим
chegou aquela hora
Уже настал тот час,
Que a saudade aperta o peito
Когда тоска сжимает грудь.
Quero ter você
Хочу, чтобы ты была рядом,
O pensamento vai mais longe
Мои мысли летят всё дальше,
E o meu coração te chama
И моё сердце зовёт тебя.
Vem depressa me abraçar
Приди скорее, обними меня,
E dizer que me ama
И скажи, что любишь меня.
E quando por aqui você chegar
И когда ты придёшь сюда,
Não precisa bater, nem me chamar
Не нужно стучать, не нужно звать,
Porque eu deixo a porta aberta
Потому что я оставлю дверь открытой,
Prá você entrar
Чтобы ты вошла.
Em você eu me completo
В тебе я нахожу свою целостность,
Com você feliz eu sou
С тобой я счастлив.
Tudo vira sentimento
Всё превращается в чувство,
Quando a gente faz amor
Когда мы любим друг друга.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Nossa roupa se espalha pelo chão
Наша одежда разбросана по полу,
Segredos não existem mais
Секретов больше не существует,
A febre do desejo explode a chama da ilusão
Жар желания разжигает пламя иллюзии.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Sentimento vira alma e coração
Чувство становится душой и сердцем,
não importa o que se faz
Уже не важно, что происходит,
A gente se completa na loucura da paixão
Мы дополняем друг друга в безумии страсти.
Em você eu me completo
В тебе я нахожу свою целостность,
Com você feliz eu sou
С тобой я счастлив.
Tudo vira sentimento
Всё превращается в чувство,
Quando a gente faz amor
Когда мы любим друг друга.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Nossa roupa se espalha pelo chão
Наша одежда разбросана по полу,
Segredos não existem mais
Секретов больше не существует,
A febre do desejo explode a chama da ilusão
Жар желания разжигает пламя иллюзии.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Sentimento vira alma e coração
Чувство становится душой и сердцем,
não importa o que se faz
Уже не важно, что происходит,
A gente se completa na loucura da paixão
Мы дополняем друг друга в безумии страсти.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Nossa roupa se espalha pelo chão
Наша одежда разбросана по полу,
Segredos não existem mais
Секретов больше не существует,
A febre do desejo explode a chama da ilusão
Жар желания разжигает пламя иллюзии.
No amor que a gente faz
В любви, которую мы творим,
Sentimento vira alma e coração
Чувство становится душой и сердцем,
não importa o que se faz
Уже не важно, что происходит,
A gente se completa na loucura da paixão
Мы дополняем друг друга в безумии страсти.





Writer(s): Edson Jose Da Silva, Edelson Moura


Attention! Feel free to leave feedback.