Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Teatro da vida

Teatro da vida

A sua vida é uma cena de teatro
Todos os dias você é bem aplaudida
O seu elenco é formado de mil atores
Que representam em cada ato cenas de amor

E terminando você fecha a cortina do palco
Madrugada é final de ato
Na outra noite vai continuar
O seu teatro da vida, cenas proibidas que te faz chorar

Na realidade vai ficar velha
Você pensando, fica preocupada
Enquanto é nova você tem sucesso
Depois vira resto e não vale mais nada

E terminando você fecha a cortina do palco
Madrugada é final de ato
Na outra noite vai continuar
O seu teatro da vida, cenas proibidas que te faz chorar

Na realidade vai ficar velha
Você pensando, fica preocupada
Enquanto é nova você tem sucesso
Depois vira resto e não vale mais nada

Theatre of Life

Your life is a scene in a play
Every day you are applauded
Your cast is made up of a thousand actors
Who act out scenes of love in each act

And when you're finished, you close the curtain on the stage
Dawn is the end of the act
It will continue the next night
Your theatre of life, forbidden scenes that make you cry

In reality, you will grow old
You think about it and worry
While you are young you are successful
Afterwards you become a has-been and are worth nothing

And when you're finished, you close the curtain on the stage
Dawn is the end of the act
It will continue the next night
Your theatre of life, forbidden scenes that make you cry

In reality, you will grow old
You think about it and worry
While you are young you are successful
Afterwards you become a has-been and are worth nothing