Leandro & Leonardo - Tô Dando Fora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Tô Dando Fora




dando o fora, chega de sofrer
Я даю снаружи, хватит страдать
Vai ser bom pra mim e melhor pra você
Это будет хорошо и для меня и лучше для вас
A gente não se parece em nada
Мы не выглядит ничего,
Duas metades trocadas
Две половинки обмениваются
História que ninguém contou
История, что никто не сказал
Somos a flor e o espinho
Мы-цветок и колючка
Ficamos no sonho sozinhos
Мы были в сновидении в одиночку
Num sono que não despertou
В сон, который не вызвал
Ninguém perde o que não tem
Никто не теряет, что не имеет
O amor vai e outro vem
Любовь идет и другой идет
Você teve o meu corpo e não tocou meu coração
Вы были мое тело и не коснулся моего сердца
Insistir no mesmo erro é viver em desespero
Настаивать в том же ошибки, жить в отчаянии
Não tem solução
Не имеет решения
Avisei diversas vezes
Предупреждал несколько раз
Nosso amor corre perigo
Наша любовь в опасности
Mas me ver jogado ao chão
Но мне увидеть, играл на землю
Era o seu objetivo
Была его цель
Não adianta fazer cena
Нет смысла делать сцены
Por você senti amor
Почему ты почувствовал, что любовь
Hoje sinto pena
Сегодня мне жаль
dando o fora, chega de sofrer
Я даю снаружи, хватит страдать
Vai ser bom pra mim e melhor pra você
Это будет хорошо и для меня и лучше для вас
A gente não se parece em nada
Мы не выглядит ничего,
Duas metades trocadas
Две половинки обмениваются
História que ninguém contou
История, что никто не сказал
Somos a flor e o espinho
Мы-цветок и колючка
Ficamos no sonho sozinhos
Мы были в сновидении в одиночку
Num sono que não despertou
В сон, который не вызвал
Ninguém perde o que não tem
Никто не теряет, что не имеет
O amor vai e outro vem
Любовь идет и другой идет
Você teve o meu corpo e não tocou meu coração
Вы были мое тело и не коснулся моего сердца
Insistir no mesmo erro é viver em desespero
Настаивать в том же ошибки, жить в отчаянии
Não tem solução
Не имеет решения
Avisei diversas vezes
Предупреждал несколько раз
Nosso amor corre perigo
Наша любовь в опасности
Mas me ver jogado ao chão
Но мне увидеть, играл на землю
Era o seu objetivo
Была его цель
Não adianta fazer cena
Нет смысла делать сцены
Por você senti amor
Почему ты почувствовал, что любовь
Hoje sinto pena
Сегодня мне жаль





Writer(s): Leandro Leonardo


Attention! Feel free to leave feedback.