Leandro & Leonardo - Vou Onde Você Estiver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Vou Onde Você Estiver




Vou Onde Você Estiver
Je vais où tu es
Estou sentindo falta de você
Je ressens ton absence
Por que não pega logo o telefone
Pourquoi ne prends-tu pas ton téléphone tout de suite ?
Liga pra dizer que quer me ver
Appelle pour dire que tu veux me voir
Tanto tempo sem você, a saudade me consome
Tant de temps sans toi, le manque me consume
Sem você os dias passam devagar
Sans toi, les jours passent lentement
Mas voam se você está comigo
Mais ils volent quand tu es avec moi
Cansei de abraçar a solidão
J'en ai assez d'embrasser la solitude
Enganar meu coração, tentei, mas não consigo
Tromper mon cœur, j'ai essayé, mais je n'y arrive pas
Eu não posso mais viver sem o seu amor
Je ne peux plus vivre sans ton amour
Minha boca sente falta do seu beijo
Ma bouche a soif de ton baiser
Ouvir sua voz não me satisfaz
Entendre ta voix ne me suffit plus
Preciso muito mais pra matar o meu desejo
J'ai besoin de bien plus pour apaiser mon désir
Vou onde você estiver
Je vais tu es
Quero lhe fazer mulher
Je veux te faire femme
Dar mais vida ao teu sorriso
Donner plus de vie à ton sourire
Preciso desse amor que me consome
J'ai besoin de cet amour qui me consume
você me faz mais homem
Seule toi me rend plus homme
E é disso que eu preciso
Et c'est de cela que j'ai besoin





Writer(s): Conrado, Aldoastro


Attention! Feel free to leave feedback.