Lyrics and translation Leandro Muñoz - Deslices de no future
El
futuro
es
una
cárcel
L'avenir
est
une
prison
La
libertad
es
el
presente
La
liberté,
c'est
le
présent
El
futuro
es
una
cárcel
L'avenir
est
une
prison
La
condena
es
el
pasado,
no
La
condamnation,
c'est
le
passé,
non
Van
dos
veces
que
dejas
y
se
va
la
tercera
Tu
es
partie
deux
fois,
et
tu
pars
pour
la
troisième
Y
parece
que
no
importa
Et
il
semble
que
ce
n'est
pas
important
El
alcohol
que
no
llena
tu
hígado
roto
L'alcool
qui
ne
remplit
pas
ton
foie
brisé
Y
las
drogas
tienen
gusto
a
poco
Et
les
drogues
ont
un
goût
de
trop
peu
Y
te
levantas
antes
que
suene
Et
tu
te
réveilles
avant
que
ton
réveil
ne
sonne
Tu
despertador
Ton
réveil
El
futuro
es
una
cárcel
L'avenir
est
une
prison
La
libertad
es
el
presente
La
liberté,
c'est
le
présent
El
futuro
es
una
cárcel
L'avenir
est
une
prison
La
condena
es
el
pasado,
no
La
condamnation,
c'est
le
passé,
non
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.