Leandro Ríos feat. Los Gfez - Flor Hermosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro Ríos feat. Los Gfez - Flor Hermosa




Flor Hermosa
Прекрасный Цветок
Cruzando cerros y arroyos
Пересекая холмы и ручьи,
He venido para verte
Я пришел, чтобы увидеть тебя.
Palabra de honor que si
Честное слово, да.
Traigo mi ropa mojada
Моя одежда промокла,
Porque ahora estuvo lloviendo
Потому что сейчас шел дождь.
¿Qué más puedo hacer por ti?
Что еще я могу сделать для тебя?
Si las estrellas del cielo
Если бы звезды на небе
Pudieran hablar dirían
Могли говорить, они бы сказали,
Lo mucho que te amo yo
Как сильно я тебя люблю.
Si me dieras un beso
Если бы ты подарила мне поцелуй,
Serias bien correspondido
Ты была бы вознаграждена
Con tus caricias de amor
Моими любовными ласками.
Eres flor, eres hermosa
Ты цветок, ты прекрасна,
Eres perfumada rosa
Ты благоуханная роза,
Que has nacido para mi
Которая родилась для меня.
Y acerca tu pecho al mío
Приблизь свою грудь к моей,
Y abrázame que hace frio
И обними меня, мне холодно,
Y así seré mas feliz
И так я буду счастливее.
Y así es compadre Leandro Ríos
Вот так, кум Леандро Риос
Y llegaron los que mandan
И пришли те, кто заправляет,
Ya llegaron Los Gfez viejo
Прибыли Los Gfez, старина.
Y vámonos pa' los Ramones, Nuevo León oiga
И поехали в Рамонес, Нуэво-Леон, слышишь?
Nena ya me despido
Детка, я прощаюсь,
Mañana a la misma hora
Завтра в то же время
Nos volveremos a ver
Мы увидимся снова.
Eres flor, eres hermosa
Ты цветок, ты прекрасна,
Eres perfumada rosa
Ты благоуханная роза,
La dueña de mi querer
Владычица моего сердца.
Eres flor, eres hermosa
Ты цветок, ты прекрасна,
Eres perfumada rosa
Ты благоуханная роза,
Que haz nacido para mi
Которая родилась для меня.
Y acerca tu pecho al mío
Приблизь свою грудь к моей,
Y abrázame que hace frio
И обними меня, мне холодно,
Y así seré más feliz
И так я буду счастливее.





Writer(s): Estrada Espinoza Margarito


Attention! Feel free to leave feedback.