Lyrics and translation Leandro Ríos - Castígame - En Vivo

Castígame - En Vivo

Que ganas tengo de verte
Si vieras que triste estoy
Me sigue la mala suerte
Porque al perderte perdi tu amor

Aqui tengo tu retrato
Aquel que me diste a mi
Al verlo tan solo un rato
Mas y mas lloro por ti

Que quieres hacer conmigo
Ya matame de una vez
Bien sabes que sin tus besos
Mi vida no puede ser
Castigame sin tu amor
Si crees tener razon
Pero no castigues tanto
A mi pobre corazon

Que quieres hacer conmigo
Ya matame de una vez
Bien sabes que sin tus besos
Mi vida no puede ser
Castigame sin tu amor
Si crees tener razon
Pero no castigues tanto
A mi pobre corazon.

Накажи меня - Концертное исполнение

Как сильно я хочу тебя увидеть
Если б ты знала, как я грущу
Меня преследует неудача
Потому что, потеряв тебя, я потерял твою любовь

Вот твой портрет
Тот, что ты мне подарила
Я гляжу на него всего мгновение
И слезы по тебе текут все обильней

Что ты хочешь со мной сделать?
Лучше уж сразу убей меня
Ты же знаешь, что без твоих поцелуев
Моя жизнь не может существовать
Накажи меня своим безразличием
Если ты считаешь, что права
Но не наказывай так строго
Мое бедное сердце

Что ты хочешь со мной сделать?
Лучше уж сразу убей меня
Ты же знаешь, что без твоих поцелуев
Моя жизнь не может существовать
Накажи меня своим безразличием
Если ты считаешь, что права
Но не наказывай так строго
Мое бедное сердце.