Lyrics and translation Leandro Ríos - Gracias Porque Volviste

Gracias Porque Volviste

Gracias porque volviste, muchas gracias
Si vieras que amarga y triste es la soledad
Sentí que sin tu presencia iba a morirme
Que nunca más en tus ojos me iba a ver ya

El llanto que por ti lloro sale del alma
Son puras gotas de sangre del corazón
Mi vida sin tu presencia, no será vida
Y yo no quiero vivirla más sin tu amor

Si quieres que yo me muera, vuelve a marcharte
No olvides que aquel que mata es un criminal
Y tú con abandonarme me das la muerte
Aquellos que nos conocen ¿qué pensarán?

Si quieres que yo me muera, vuelve a marcharte
No olvides que aquel que mata es un criminal
Y tú con abandonarme me das la muerte
La gente que nos conoce ¿qué pensará?

Merci de ton retour

Merci d'être revenue, merci beaucoup
Si tu savais à quel point la solitude est amère et triste
Je sentais que sans ta présence, j'allais mourir
Que je ne te reverrais plus jamais dans tes yeux

Les larmes que je pleure pour toi viennent de mon âme
Ce sont de pures gouttes de sang de mon cœur
Ma vie sans ta présence, ne sera pas une vie
Et je ne veux plus la vivre sans ton amour

Si tu veux que je meure, repars
N'oublie pas que celui qui tue est un criminel
Et toi, en m'abandonnant, tu me donnes la mort
Ceux qui nous connaissent, que penseront-ils ?

Si tu veux que je meure, repars
N'oublie pas que celui qui tue est un criminel
Et toi, en m'abandonnant, tu me donnes la mort
Les gens qui nous connaissent, que penseront-ils ?