Leandro Ríos - Indio Enamorado - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro Ríos - Indio Enamorado - En Vivo




Indio Enamorado - En Vivo
Влюблённый индеец — Живое исполнение
Por las calles de este pueblo me paseo
По улицам этой деревни я брожу,
A ver si veo un minuto a esa mujer
В надежде хоть мельком увидеть тебя.
Por que de ella anda el indio enamorado
Ведь я, индеец, в тебя влюблён,
Y muy triste por que no la he vuelto a ver
И сердцем скорблю, не встречая уже.
De sus ojos yo quisiera una mirada
Хоть взгляд бы твой встретить,
Y esa boca que me muero por besar
И к губам твоим прильнуть.
Esos brazos enredandose en mi cuello
Чтоб руки твои меня обняли,
De mi mente no me la puedo arrancar
И нашу любовь невозможно было забыть.
Si esta noche no pudiera hablar con ella
Если сегодня с тобой не удастся поговорить,
Y mañana tampoco la vuelvo a ver
А завтра тебя снова не повстречать,
No hay remedio yo me estoy volviendo loco
Сойду с ума, не выдержав боли,
Y ya loco no se que va a suceder
И что тогда со мной станется, не знаю.
De esos ojos yo quisiera una mirada
Хоть взгляд бы твой встретить,
Y esa boca que me muero por besar
И к губам твоим прильнуть.
Esos brazos enredandose en mi cuello
Чтоб руки твои меня обняли,
De mi mente no me la puedo arrancar
И нашу любовь невозможно было забыть.
Si esta noche no pudiera hablar con ella
Если сегодня с тобой не удастся поговорить,
Y mañana tampoco la volviera a ver
А завтра тебя снова не повстречать,
No hay remedio yo me estoy volviendo loco
Сойду с ума, не выдержав боли,
Y ya loco no se que va a suceder
И что тогда со мной станется, не знаю.





Writer(s): Serapio Ramírez


Attention! Feel free to leave feedback.