Lyrics and translation Leandro Ríos - Que Me Muera

Que Me Muera

Que me muera
Si a su lado no te has sentido vacía
Si en las fotos tú no finges la sonrisa
Porque sabes que sabes que me extrañas
De volver mueres de ganas

Que me muera
Si no estás arrepentida
Porque el amor de tu vida
No es con quien tú te despiertas
Ni tampoco el que te besa

Que me muera
Si hasta hoy no lo has llamado por mi nombre
Si mientras te hace el amor estás pensando
En este hombre y te imaginas que estoy ahí contigo

Que me muera
Si sus labios te gustan más que los míos
Si en las noches cuando duermes junto a él
No sientes frío

Que me muera
Si es invento mío
Pues cambiarme
Es el peor error que has cometido

Y a pesar de que pasen los años
Seguiré viviendo en tu corazón, chiquitita
Es El Penco
Leandro Ríos, viejo

Que me muera
Si hasta hoy no lo has llamado por mi nombre
Si mientras te hace el amor no estás pensando en este hombre
Y te imaginas que estoy ahí contigo

Que me muera
Si sus labios te gustan más que los míos
Si en las noches cuando duermes junto a él
No sientes frío
Que me muera
Si es invento mío
Pues cambiarme
Es el peor error que has cometido

Пусть я умру

Пусть я умру,
Если рядом с ним ты не чувствовала пустоты,
Если на фотографиях ты не притворяешься, что улыбаешься,
Потому что знаешь, что скучаешь по мне,
Умираешь от желания вернуться.

Пусть я умру,
Если ты не раскаиваешься,
Потому что любовь всей твоей жизни
Не тот, с кем ты просыпаешься,
И не тот, кто тебя целует.

Пусть я умру,
Если до сих пор ты не назвала его моим именем,
Если, когда он занимается с тобой любовью, ты думаешь
Об этом мужчине и представляешь, что я там с тобой.

Пусть я умру,
Если его губы тебе нравятся больше, чем мои,
Если ночами, когда ты спишь рядом с ним,
Тебе не холодно.

Пусть я умру,
Если это мои выдумки,
Ведь променять меня
— худшая ошибка, которую ты совершила.

И несмотря на то, что пройдут годы,
Я буду продолжать жить в твоем сердце, малышка.
Это Эль-Пенко.
Леандро Риос, старина.

Пусть я умру,
Если до сих пор ты не назвала его моим именем,
Если, когда он занимается с тобой любовью, ты не думаешь об этом мужчине
И не представляешь, что я там с тобой.

Пусть я умру,
Если его губы тебе нравятся больше, чем мои,
Если ночами, когда ты спишь рядом с ним,
Тебе не холодно.
Пусть я умру,
Если это мои выдумки,
Ведь променять меня
— худшая ошибка, которую ты совершила.